Beschreibung des Kalender-Addins

(Stand 01.06.2003)

Das Kalender-Addin ist ein Zusatzmodul zu StarOffice, dass StarCalc im Bereich der Datumsberechnung um 25 Kalendersysteme mit insgesamt 34 Funktionen erweitert.

Damit ist es möglich, viele Kalendersysteme der Welt ineinander umzurechnen. Weiterhin lassen sich markante astronomische Ereignisse wie Finsternisse, Planetenkonstellationen, Jahreszeiten usw. vorausberechnen. Mit mehreren Suchfunktionenen können Kalenderereignisse und Konstellationen gefunden werden, wie das Zusammenfallen von Festtagen in unterschiedlichen Kalendern oder auf bestimmte Tage oder mit astronomischen Ereignissen.

Inhaltsverzeichnis

• Wichtige Hinweise

• Installation des Moduls

• Dokumentation der Funktionen

  • ÄGYPTISCH

  • ARMENISCH

  • ASTRONOMISCH

  • ÄTHIOPISCH

  • BUDDHISTISCH

  • BYZANTINISCH

  • CHINESISCH

  • CHRONOLOGIE

  • EREIGNIS

  • FEIERTAGE

  • FEIERTAGE2

  • FRANZÖSISCH

  • GENGOU

  • GNOMON

  • GREGORIANISCH

  • HINDU

  • HINDU2

  • INDISCH

  • ISLAMISCH

  • ISO8601

  • JEZDEGERD

  • JÜDISCH

  • JULIANISCH

  • KALENDER

  • KOPTISCH

  • LATEINISCH

  • MAYA

  • PERSISCH

  • SCHALTJAHR

  • SCHALTJAHR2

  • SELEUKIDEN

  • SYRISCH

  • TAIWANISCH

  • WANN

  • WANN2

• Kalender

• Feiertage und Ereignisse

  • armenische Feiertage

  • astronomische Ereignisse

  • buddhistische Feiertage

  • byzantinische Feiertage

  • chinesische Feiertage

  • koptische Feiertage

  • ägyptische Feiertage

  • äthiopische Feiertage

  • französische Feiertage

  • Gengou-Feiertage

  • gregorianische Feiertage

  • Hindu-Feiertage (lunisolar)

  • Hindu2-Feiertage (solar)

  • indische Feiertage

  • islamische Feiertage

  • ISO8601-Feiertage

  • Jezdegerd-Feiertage

  • jüdische Feiertage

  • julianische Feiertage

  • lateinische Feiertage

  • Maya-Feiertage

  • persische Feiertage

  • Seleukiden-Feiertage

  • syrische Feiertage

  • taiwanische Feiertage

• Umgebungsvariable

  • SOADDIN_CALREFORM

  • SOADDIN_DELTA_T

  • SOADDIN_LANGUAGE

  • SOADDIN_MAX_LOOP

  • SOADDIN_TIMEZONE

• Bekannte Fehler und Probleme

• Impressum

Wichtige Hinweise

• Bei textuellen Funktionsparametern ist Groß- und Kleinschreibung zulässig.
  Sie dürfen abgekürzt werden, wenn die Abkürzungen eindeutig sind:

  Beispiel: "SONNE", "Sonne", "sonne" und "so" sind gleichwertig

• Alle textuellen Funktionsparameter sind in Anführungsstriche zu setzen.

• Das Basis-Datum von StarCalc muss auf den 30.12.1899 eingestellt bleiben, da sonst die Zeiten falsch angezeigt werden.

• Zeiten werden im internen StarOffice-Zeitformat [ d ] berechnet.
  Das StarOffice-Zeitformat ist eine Modifikation der Julianischen Tageszahl JD, wobei gilt:

  JD = StarOffice-Zeit + 2415018,5

• Der Datumsbereich des Moduls ist wesentlich größer, als der von StarOffice und reicht theoretisch vom 1. März -214748 bis zum 28. Februar +214749.
  Alle Addin-Funktionen akzeptieren diese erweiterten Datumsgrenzen - bei den internen StarOffice-Funktionen ist das nicht der Fall und wird Fehler verursachen!

• Der Gültigkeitsbereich der astronomischen Funktionen ist wesentlich kleiner (und damit auch der von Kalendern, die darauf basieren)!
  Die Genauigkeit der Funktionen nimmt immer mehr ab, je weiter man sich vom heutigen Datum entfernt.

• Umfangreiche Tabellen erfordern etwas längere Rechenzeiten.
  Das Modul verwendet zur Berechnung optimierte C/C++ und Assembler-Routinen. Trotzdem kann es bei den Suchfunktionen wie WANN() in Verbindung mit z.B. dem chinesischen Kalender zu etwas längeren Rechenzeiten kommen. Die Suchtiefe kann deshalb angepasst werden.
  Die Rechengeschwindigkeit ist um ein Vielfaches höher als bei entsprechender JAVA-Implementation oder gar Tabellenkalkulation, da sie ohne Overhead von der mathematischen Numerikeinheit des Prozessors ausgeführt wird.

Installation des Moduls

Das Modul befindet sich im Programmpaket nach Betriebssystem geordnet in folgenden Verzeichnissen:

• Linux:      linux/libcalendar.so

• OS/2:       os2/calendar.dll

• Windows:    windows/calendar.dll

Die Installation ist denkbar einfach. Man kopiert das Kalender-Modul in das Addin-Verzeichnis von StarOffice - fertig. Die StarOffice-Hilfe enthält weitere Informationen über den genauen Pfad des Verzeichnisses, der je nach Betriebssystem, Programmversion und Installationsmodus unterschiedlich ist, aber immer den Namen addin trägt.

Von hier aus wird das Modul beim ersten Öffnen einer Tabellenkalkulation geladen. Das Modul stellt sich automatisch auf die richtige Sprache, Zeitzone und das Datum der gregorianischen Kalenderreform ein.

Die Funktionen stehen ab sofort in StarCalc und per OLE für die anderen StarOffice-Anwendungen zur Verfügung. Im Funktionsautopiloten sind kurze Beschreibungen und Hilfen zu jeder Funktion zu finden.

Dokumentation der Funktionen

ÄGYPTISCH

Wandelt ein ägyptisches Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der ägyptische Kalender beginnt am 26. Februar -746 0:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt.

ÄGYPTISCH( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das ägyptische Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem ägyptischen Monat entspricht (1 ... 13) oder der Monatsname:

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines ägyptischen Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =ÄGYPTISCH(2752; 2; 10)
    =ÄGYPTISCH(2752; "Phaophi"; 10)

    Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2003-06-01 00:00

ARMENISCH

Wandelt ein armenisches Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der armenische Kalender beginnt am 11. Juli 522 0:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt.

ARMENISCH( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das armenische Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem armenischen Monat entspricht (1 ... 13) oder der Monatsname:

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines armenischen Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =ARMENISCH(1452; 11; 10)
    =ARMENISCH(1452; "Margach"; 10)

    Ergebnis: 37773    als Datum formatiert     2003-06-01 00:00

ASTRONOMISCH

Wandelt die astronomische Tageszählung (JD) in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

ASTRONOMISCH( Julianische Tageszahl )

Julianische Tageszahl

Die Julianische Tageszahl (JD) ist eine kontinuierliche Zählung von Tagen und deren Bruchteilen, die am 1. Jan -4712 12:00 UT (julianisch) beginnt.

    Beispiel:

    =ASTRONOMISCH(2452791,5)

    Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2004-06-01 00:00

ÄTHIOPISCH

Wandelt ein äthiopisches Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der äthiopische Kalender beginnt am 29. August 8 18:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt.

Der Tageswechsel erfolgt bei Sonnenuntergang, d.h. ca. um 18 Uhr.

ÄTHIOPISCH( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das äthiopische Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem äthiopischen Monat entspricht (1 ... 13) oder der Monatsname:

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines äthiopischen Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =ÄTHIOPISCH(1995; 9; 24)
    =ÄTHIOPISCH(1995; "Genbot"; 24)

    Ergebnis: 37772,75   als Datum formatiert   2003-05-31 18:00

BUDDHISTISCH

Wandelt ein buddhistisches Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der buddhistische Kalender ist eine Modifikation des gregorianischen Kalenders und beginnt am 1. Januar -543 0:00 (gregorianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt.

BUDDHISTISCH( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das buddhistische Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem buddhistischen Monat entspricht (1 ... 12) oder der (gregorianische) Monatsname.

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines buddhistischen Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =BUDDHISTISCH(2546; 6; 1)
    =BUDDHISTISCH(2546; "Juni"; 1)

    Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2003-06-01 00:00

BYZANTINISCH

Wandelt ein byzantinisches Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der byzantinische Kalender ist eine Modifikation des julianischen Kalenders und beginnt am 1. Januar -5508 0:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt - dies entspricht der gängigen astronomischen Zählweise, bei der rechnerische Inkonsistenzen nicht auftreten.

BYZANTINISCH( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das byzantinische Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem byzantinischen Monat entspricht (1 ... 12) oder der (julianische) Monatsname.

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines byzantinischen Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

   Beispiel:

   =BYZANTINISCH(7512; 5; 19)
   =BYZANTINISCH(7512; "Mai"; 19)

   Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2003-06-01 00:00

CHINESISCH

Wandelt ein chinesisches Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der chinesische Kalender beginnt am 8. März -2636 00:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Zyklus 0 oder negative Zyklen dargestellt.

Der chinesische Kalender beruht auf der exakten Bahnberechnung der Sonne und des Mondes. Diese lassen sich für große Zeiträume nur angenähert berechnen. Deshalb ist der Gültigkeitszeitraum auf ca. ±10000 Jahre um das Jahr 2000 eingeschränkt.

CHINESISCH( Zyklus; Jahr; Monat; Schaltmonat; Tag )

Zyklus

Eine Zahl, die der Zyklusnummer des chinesischen Kalenders entspricht.

Jahr

Eine Zahl, die das chinesische Jahr darstellt. Das Jahr läuft von 1 bis 60, dann beginnt der nächste Zyklus.

Monat

Eine Zahl, die dem chinesischen Monat entspricht (1 ... 12). Monatsnamen werden nicht verwendet.

Schaltmonat

Ein Wahrheitswert, der angibt ob der betreffende Monat ein Schaltmonat ist oder nicht. Also 0 oder FALSCH für Monat ist kein Schaltmonat bzw. 1 oder WAHR für Monat ist Schaltmonat.

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines chinesischen Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

Beispiel:

    =CHINESISCH(78; 20; 5; 0; 2)

    Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2003-06-01 00:00

CHRONOLOGIE

Berechnet für das angegebene Jahr einen der klassischen Kalenderzyklen.

CHRONOLOGIE( Kalenderzyklus; Jahr )

Kalenderzyklus

Einen der klassischen Kalenderzyklen, die z.B. im Ewigen Kalender oder bei der Berechnung des Ostertermins verwendet werden:

Jahr

Eine Zahl, die das Jahr darstellt.

    Beispiel:

    =CHRONOLOGIE("Sonntagsbuchstabe"; 2003)

    Ergebnis: E (5. Buchstabe -> 1. Sonntag ist am 5.1.2003)

EREIGNIS

Wandelt ein Ereignis der Art "n'ter Tag im Monat des Jahres" in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

EREIGNIS( Ordnungszahl; Tagesname; Monat; Jahr )

Ordnungszahl

Ordnungszahl des Tages: 1=erster Tag, 2=zweiter Tag, 3=dritter..., 0=letzter, -1=vorletzter Tag... Die Ordnungszahl darf Werte zwischen -366 und +366 annehmen.

Tagesname

Die Names des Wochentages:

Der Tagesname kann ausgelassen werden und wird dann durch "" oder eine 0 dargestellt. Eine 1 repräsentiert den Wochenbeginn (Montag).

Monat

Eine Zahl, die dem Monat entspricht (1 ... 12) oder der Monatsname. Der Monat kann ausgelassen werden und wird dann durch eine 0 dargestellt.

Jahr

Eine Zahl, die das Jahr darstellt.

    Beispiele:

• =EREIGNIS(0; 0 ; "Februar"; 2004) (letzter Tag im Februar 2004)

Ergebnis: 38046   als Datum formatiert   Sonntag, 29. Februar 2004

• =EREIGNIS(66 ; 0; 0; 2004) (66. Tag des Jahres 2004)

Ergebnis: 38052   als Datum formatiert   Samstag, 6. März 2004

• =EREIGNIS(2; "Sonntag"; "Mai"; 2004) (2. Sonntag im Mai 2004)

Ergebnis: 38116   als Datum formatiert   Sonntag, 9. Mai 2004

• =EREIGNIS(-1; "Montag";" Juni";2004) (vorletzter Montag im Juni 2004)

Ergebnis: 38159   als Datum formatiert   Montag, 21. Juni 2004

• =EREIGNIS(40; 1; 0; 2004) (40. Woche des Jahres 2003)

Ergebnis: 37900   als Datum formatiert   Montag, 6. Oktober 2003

FESTTAG

Berechnet ein Ereignis (Festtag) aus einem Kalender. Es wird das nächstfolgende Ereignis innerhalb eines vorgegebenen Jahres (Zyklus) aus dem entsprechenden Kalender berechnet.

FESTTAG( Kalender; Ereignis; Epoche )

Kalender

Der Kalender, für den das Ereignis (Festtag) berechnet werden soll. Eine Liste der verfügbaren Kalender befindet sich im Anhang.

Der Kalender kann ausgelassen werden und wird dann durch "" oder eine 0 dargestellt. Dadurch wird der interne Kalender benutzt.

Ereignis

Der Name des Ereignisses (Festtag), das berechnet werden soll. Eine komplette Liste mit den eingebauten Festtagen der Kalender ist im Anhang vorhanden.

Allen Kalender gemeinsam ist das Ereignis "Neujahr".

Epoche

Eine Jahreszahl oder Zyklusnummer aus dem Kalender, für den das Ereignis berechnet werden soll.

Bei Kalendern, die sich in mehrere Zyklen unterteilen (chinesischer Kalender), müssen diese durch Punkt oder Leerzeichen getrennt werden:

"78 20" bedeutet im chinesischen Kalender: 78. Zyklus, 20. Jahr.

Es werden nur ganze Jahreszahlen oder Zyklusnummern akzepiert, Nachkommastellen sind nicht erlaubt.

    Beispiel:

• =FESTTAG("gregorianisch"; "Aschermittwoch"; 2003)

Ergebnis: 37685   als Datum formatiert   2003-03-05 00:00

• =FESTTAG("islamisch"; "Ramadan"; 1425)

Ergebnis: 38274,75   als Datum formatiert   2004-10-14 18:00

• =FESTTAG("jüdisch"; "Passah"; 5764)

Ergebnis: 38082,75   als Datum formatiert   2004-04-05 18:00

• =FESTTAG("chinesisch"; "Neujahr"; "78 21")

Ergebnis: 38008   als Datum formatiert   2004-01-22 00:00

• =FESTTAG("astronomisch"; "Mars Opposition"; 2003)

Ergebnis: 37861,74   als Datum formatiert   2003-08-28 17:46    (MEZS!)

FESTTAG2

Berechnet ein Ereignis (Festtag) aus einem Kalender. Es wird das nächstfolgende Ereignis berechnet das angegebene Datum folgt.

FESTTAG2( Kalender; Ereignis; Datum )

Kalender

Der Kalender, für den das Ereignis (Festtag) berechnet werden soll. Eine Liste der verfügbaren Kalender befindet sich im Anhang.

Der Kalender kann ausgelassen werden und wird dann durch "" oder eine 0 dargestellt. Dadurch wird der interne Kalender benutzt.

Ereignis

Der Name des Ereignisses (Festtag), das berechnet werden soll. Eine komplette Liste mit den eingebauten Festtagen der Kalender ist im Anhang vorhanden.

Allen Kalender gemeinsam ist das Ereignis "Neujahr".

Datum

Eine Zahl, die das interne StarOffice-Datum repräsentiert (0 = 30.12.1899). Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiele:

• =FESTTAG2("gregorianisch"; "Pfingstsonntag"; 1.6.2003)

Ergebnis: 38137   als Datum formatiert   2004-05-30 00:00

• =FESTTAG2("islamisch"; "Ramadan"; 1.6.2003)

Ergebnis: 38274,75   als Datum formatiert   2004-10-14 18:00

• =FESTTAG2("jüdisch"; "Passah"; 1.6.2003)

Ergebnis: 38082,75   als Datum formatiert   2004-04-05 18:00

• =FESTTAG2("chinesisch"; "Neujahr"; 1.6.2003)

Ergebnis: 38008   als Datum formatiert   2004-01-22 00:00

• =FESTTAG2("astronomisch"; "Mars Opposition"; 1.6.2003)

Ergebnis: 37861,74   als Datum formatiert   2003-08-28 17:46    (MESZ!)

FRANZÖSISCH

Wandelt ein französisches Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der französische Revolutionskalender beginnt am 22. September 1792 00:00 (gregorianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt.

Es wird die arithmetische Form des Kalenders benutzt.

FRANZÖSISCH( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das französische Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem französischen Monat entspricht (1 ... 13) oder der Monatsname:

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines französischen Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =FRANZÖSISCH(211; 9; 13)
    =FRANZÖSISCH(211; "Prairial"; 13)

    Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2003-06-01 00:00

GENGOU

Wandelt ein Gengou-Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der japanische Gengou-Kalender ist eine Modifikation des gregorianisch Kalenders, bei dem die Epoche beim Amtsantritt des jeweiligen Herrschers beginnt (Gengou-System). Die Jahreszahlen wiederholen sich somit. Um die Mehrdeutigkeiten der Jahreszahlen zu vermeiden, wird intern eine lineare Jahreszählung verwendet (Kigen-System - Epoche Jimmu Tenno): -659 Januar 1 (gregorianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt.

GENGOU( Ära; Jahr; Monat; Tag )

Ära

Eine Zahl, die der Ära des Gengou-Kalenders entspricht oder der Name der Ära:

Jahr

Eine Zahl, die das Gengou-Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem Gengou-Monat entspricht (1 ... 12) oder der (gregorianische) Monatsname.

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines Gengou-Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =GENGOU(0; 2663; 6; 1)
    =GENGOU("Jimmu"; 2663; 6; 1)
    =GENGOU(16; 15; 6; 1)
    =GENGOU("Heisei"; 15; "Juni"; 1)

    Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2003-06-01 00:00

GNOMON

Berechnet die Uhrzeit, die der Schattenstab einer Sonnenuhr (Gnomon) zum betreffenden Zeitpunkt anzeigen würde. Um 0 Uhr des Tages entspricht dies der Zeitgleichung, d.h. dem Unterschied zwischen wahrer Sonnenzeit und der mittleren Sonnenzeit (lokale Ortszeit).

GNOMON( Datum )

Datum

Eine Zahl, die das interne StarOffice-Datum repräsentiert (0 = 30.12.1899). Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiele:

• =GNOMON(1.11.2003 12:00)

Ergebnis: 0,51   oder als Uhrzeit formatiert   12:16:25

• =GNOMON(1.11.2003)

Ergebnis: 0,01   oder als Uhrzeit formatiert   00:16:25
(Die Sonnenuhr geht also fast 16,5 Minuten vor!)

GREGORIANISCH

Wandelt ein gregorianisches Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der gregorianische Kalender beginnt am 3. Januar 1 0:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt - dies entspricht der gängigen astronomischen Zählweise, bei der rechnerische Inkonsistenzen nicht auftreten.

Der gregorianische Kalender wurde am 5. Oktober 1582 (julianisch) eingeführt. Nicht alle Staaten haben ihn sofort angewendet. In der englischen Version von StarOffice stellt sich das Addin auf die angelsächsische Kalenderreform vom 4. September 1752 (julianisch) um. Das Datum der Kalenderreform ist außerdem über eine Umgebungsvariable einstellbar (s.u.)

Für Daten ab dem 15. Oktober 1582 (gregorianisch) verwendet StarOffice intern den gregorianischen Kalender. Das Verhalten davor ist uneinheitlich :-( Ältere Versionen benutzen ebenfalls (inkorrekterweise) den gregorianischen Kalender, neuere Versionen den julianischen.

GREGORIANISCH( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das gregorianische Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem gregorianischen Monat entspricht (1 ... 12) oder der Monatsname.

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines gregorianischen Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =GREGORIANISCH(2003; 6; 1)
    =GREGORIANISCH(2003; "Juni"; 1)

    Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2003-06-01 00:00

HINDU

Wandelt ein Datum des alten lunisolaren Hindu-Kalenders in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der lunisolare Hindu-Kalender beginnt am 18. Februar -3101 6:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt.

Der Tageswechsel erfolgt bei Sonnenaufgang, d.h. ca. um 6 Uhr.

HINDU( Jahr; Monat; Schaltmonat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das Hindu-Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem lunisolaren Hindu-Monat entspricht (1 ... 12) oder der Monatsname:

Schaltmonat

Ein Wahrheitswert, der angibt ob der betreffende Monat ein Schaltmonat ist oder nicht. Also 0 oder FALSCH für Monat ist kein Schaltmonat bzw. 1 oder WAHR für Monat ist Schaltmonat.

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines lunisolaren Hindu-Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =HINDU(5104; 3; 0; 15)
    =HINDU(5104; "Jyaishtha"; 0; 1)

    Ergebnis: 37773,25   als Datum formatiert   2003-06-01 06:00

HINDU2

Wandelt ein Datum des alten solaren Hindu-Kalenders in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der solare Hindu-Kalender beginnt am 18. Februar -3101 6:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt.

Der Tageswechsel erfolgt bei Sonnenaufgang, d.h. ca. um 6 Uhr.

HINDU2( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das Hindu-Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem Hindu-Monat entspricht (1 ... 12) oder der Monatsname:

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines Hindu-Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =HINDU2(5104; 2; 15)
    =HINDU2(5104; "Vrishabha"; 15)

    Ergebnis: 37773,25   als Datum formatiert   2003-06-01 06:00

INDISCH

Wandelt ein indisches Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der indische Kalender beginnt am 24. März 79 0:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt.

Der indische Kalender wurde am 22. März 1957 (gregorianisch) eingeführt und verwendet dieselben Schaltregeln wie der gregorianische Kalender.

INDISCH( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das indische Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem indischen Monat entspricht (1 ... 12) oder der Monatsname:

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines indischen Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =INDISCH(1925; 3; 11)
    =INDISCH(1925; "Jyaistha"; 11)

    Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2003-06-01 00:00

ISLAMISCH

Wandelt ein islamisches Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der islamische Kalender beginnt am 15. Juli 622 18:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt.

Der Tageswechsel erfolgt bei Sonnenuntergang, d.h. ca. um 18 Uhr.

Es wird die arithmetische Form des Kalenders benutzt.

ISLAMISCH( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das islamische Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem islamischen Monat entspricht (1 ... 12) oder der Monatsname:

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines islamische Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =ISLAMISCH(1424; 3; 30)
    =ISLAMISCH(1424; "Rebi I"; 30)

    Ergebnis: 37772,75   als Datum formatiert   2003-05-31 18:00

ISO8601

Wandelt ein ISO8601-Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der ISO8601-Kalender beginnt am 3. Januar 1 0:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt.

Der ISO8601-Kalender korrespondiert mit dem gregorianischen Kalender, ist also nur eine andere Formatierung.

ISO8601( Jahr; Woche; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das ISO8601-Jahr darstellt.

Woche

Eine Zahl, die der Nummer der ISO8601-Woche entspricht (1 ... 53).

Monatsnamen werden nicht verwendet.

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb der ISO8601-Woche entspricht (1 ... 7) oder der Tagesname:

Nachkommastellen sind bei Zahlen erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =ISO8601(2003; 22; 7)
    =ISO8601(2003; 22; "Sonntag")

    Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2003-06-01 00:00

JEZDEGERD

Wandelt ein Jezdegerd-Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der Jezdegerd-Kalender beginnt am 16. Juni 622 00:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt.

JEZDEGERD( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das Jezdegerd-Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem Jezdegerd-Monat entspricht (1 ... 13) oder der Monatsname:

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines Jezdegerd-Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =JEZDEGERD(1372; 11; 15)
    =JEZDEGERD(1372; "Bahman"; 15)

    Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2003-06-01 00:00

JÜDISCH

Wandelt ein jüdisches Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der jüdische Kalender beginnt am 6. Oktober -3760 18:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt.

Der Tageswechsel erfolgt bei Sonnenuntergang, d.h. ca. um 18 Uhr.

JÜDISCH( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das jüdische Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem jüdischen entspricht (1 ... 13) oder der Monatsname:

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines jüdischen Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =JÜDISCH(5763; 3; 1)
    =JÜDISCH(5763; "Siwan"; 1)

    Ergebnis: 37772,75   als Datum formatiert   2003-05-31 18:00

JULIANISCH

Wandelt ein julianisches Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der julianische Kalender beginnt am 1. Januar 1 0:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt - dies entspricht der gängigen astronomischen Zählweise, bei der rechnerische Inkonsistenzen nicht auftreten.

Der julianische Kalender wurde am 5. Oktober 1582 (julianisch) duch den gregorianischen Kalender abgelöst. Nicht alle Staaten haben ihn sofort angewendet. In der englischen Version von StarOffice stellt sich das Addin auf die angelsächsische Kalenderreform vom 4. September 1752 (julianisch) um. Das Datum der Kalenderreform ist außerdem über eine Umgebungsvariable einstellbar (s.u.)

Für Daten ab dem 15. Oktober 1582 (gregorianisch) verwendet StarOffice intern den gregorianischen Kalender. Das Verhalten davor ist uneinheitlich :-( Ältere Versionen benutzen ebenfalls (inkorrekterweise) den gregorianischen Kalender, neuere Versionen den julianischen.

JULIANISCH( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das julianische Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem julianischen Monat entspricht (1 ... 12) oder der Monatsname.

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines julianischen Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

   Beispiel:

   =JULIANISCH(2003; 5; 19)
   =JULIANISCH(2003; "Mai"; 19)

   Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2003-06-01 00:00

KALENDER

Wandelt ein Datum in ein Kalenderdatum des ausgewählten Kalenders um.

KALENDER( Kalender; Datum; Formatmodus )

Kalender

Der Kalender, in den das Datum umgerechnet werden soll. Eine Liste der verfügbaren Kalender befindet sich im Anhang.

Der Kalender kann ausgelassen werden und wird dann durch "" oder eine 0 dargestellt. Dadurch wird der interne Kalender benutzt.

Datum

Eine Zahl, die das interne StarOffice-Datum repräsentiert (0 = 30.12.1899). Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

Formatmodus

Eine Ordnungszahl, zur Steuerung der Ausgabeformatierung des Datums:

    1 = Langformat (Langformat im Klartext)

    0 = Kurzformat (Kurzformat als Zahlen )

   -1 = Debugmodus (reine Zahlendarstellung mit voller Stellenzahl)

Alle anderen Werte sind reserviert.

   Beispiele:

• =KALENDER("gregorianisch"; 1.6.2003; 0)

Ergebnis: 2003 6 1

• =KALENDER("gregorianisch"; 1.6.2003; 1)

Ergebnis: Sonntag, 1 Juni 2003

• =KALENDER("islamisch"; 1.6.2003; 0)

Ergebnis: 1424 3 30

• =KALENDER("islamisch"; 1.6.2003; 1)

Ergebnis: yaum al-ahad, 30 Rebi I 1424

• =KALENDER("jüdisch"; 1.6.2003; 0)

Ergebnis: 5763 3 1

• =KALENDER("jüdisch"; 1.6.2003; 1)

Ergebnis: jom rishon, 1 Siwan 5763

• =KALENDER("lateinisch"; 1.6.2003; 0)

Ergebnis: XIV Kal. Jun. 2003

• =KALENDER("lateinisch"; 1.6.2003; 1)

Ergebnis: XIV Kalendas Junius 2003

• =KALENDER("lateinisch"; 1.6.2003; -1)

Ergebnis: 2003 6 2 14,000000

• =KALENDER("maya"; 1.6.2003; 1)

Ergebnis: 12.19.10.5.9: 17 Zip: 10 Muluc

• =KALENDER("chinesisch"; 1.6.2003; 0)

Ergebnis: 78 20 5 0 2

• =KALENDER("chinesisch"; 1.6.2003; 1)

Ergebnis: 2 5 Gui-Wei 78 (Schaf)

• =KALENDER("astronomisch"; 1.6.2003; 1)

Ergebnis: 2452791,500000

KOPTISCH

Wandelt ein koptisches Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der koptische Kalender beginnt am 29. August 284 18:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt.

Der Tageswechsel erfolgt bei Sonnenuntergang, d.h. ca. um 18 Uhr.

KOPTISCH( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das koptische Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem koptischen Monat entspricht (1 ... 13) oder der Monatsname:

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines koptischen Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =KOPTISCH(1719; 9; 24)
    =KOPTISCH(1719; "Bashans"; 24)

    Ergebnis: 37772,75   als Datum formatiert   2003-05-31 18:00

LATEINISCH

Wandelt ein lateinisches (römisches) Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der lateinische oder römische Kalender beginnt am 1. Januar 1 0:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt - dies entspricht der gängigen astronomischen Zählweise, bei der rechnerische Inkonsistenzen nicht auftreten.

Der lateinische Kalender korrespondiert mit dem julianischen Kalender, ist also nur eine andere Formatierung.

LATEINISCH( Jahr; Monat; Festpunkt; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das römische Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem römischen Monat entspricht (1 ... 12) oder der Monatsname:

Festpunkt

Eine Zahl, die dem römischen Festpunkt entspricht (1 ... 3) oder der Festpunktname:

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb des römischen Monats entspricht (0 ... 19) oder der Tagesname (römische Ziffer):

Nachkommastellen sind bei Zahlen erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =LATEINISCH(2004; 3; 3; 0)    (ante diem bis sextum Kalendas Martias 2004)
    =LATEINISCH(2004; "Martius"; "Kalendas"; "bis VI")

    Ergebnis: 38054   als Datum formatiert   2004-03-08 00:00

MAYA

Wandelt ein Maya-Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der Maya-Kalender beginnt am 6. September -3113 00:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Zyklus 0 oder negative Zyklen dargestellt.

MAYA(Baktun; Katun; Tun; Uinal; Kin)

Baktun

1 Baktun = 20 Katun = 400 Katun = 7200 Uinal = 144000 Kin = 144000 Tage.

Katun

1 Katun = 20 Tun = 360 Uinal = 7200 Kin = 7200 Tage.

Tun

1 Tun = 18 Uinal = 360 Kin = 360 Tage.

Uinal

1 Uinal = 20 Kin = 20 Tage.

Kin

1 Kin = 1 Tag.

Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =MAYA(12; 19; 10; 5; 9)

    Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2003-06-01 00:00

PERSISCH

Wandelt ein persisches Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der persische Kalender beginnt am 19. März 622 00:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt - dies entspricht der gängigen astronomischen Zählweise, bei der rechnerische Inkonsistenzen nicht auftreten.

Es wird die arithmetische Form des Kalenders benutzt.

PERSISCH( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das persische Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem persischen Monat entspricht (1 ... 12) oder der Monatsname:

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines persischen Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =PERSISCH(1382; 3; 11)
    =PERSISCH(1382; "Xordad"; 11)

    Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2003-06-01 00:00

SCHALTJAHR

Ermittelt, ob ein Jahr innerhalb eines Kalenders ein Schaltjahr ist.

Das Ergebnis ist ein Wahrheitswert: 0 oder FALSCH steht für ist kein Schaltjahr und 1 oder WAHR steht für ist ein Schaltjahr.

Kalender, die keine Schaltregeln kennen (ägyptisch, armenisch, Maya), liefern immer 0 zurück.

Da die Schaltjahresregel des ISO8601-Kalender mit der des gregorianischen Kalenders identisch ist, kann sie dort berechnet werden. Für den ISO8601-Kalender wird berechnet, ob eine Schaltwoche (53. Woche) vorhanden ist oder nicht, d.h. ein ISO-Jahr mit 364 oder 371 Tagen vorliegt.

SCHALTJAHR( Kalender; Epoche )

Kalender

Der Kalender, dessen Jahr darauf untersucht werden soll, ob es ein Schaltjahr ist. Eine Liste der verfügbaren Kalender befindet sich im Anhang.

Der Kalender kann ausgelassen werden und wird dann durch "" oder eine 0 dargestellt. Dadurch wird der interne Kalender benutzt.

Epoche

Eine Jahreszahl oder Zyklusnummer aus dem Kalender, die auf Schaltjahr untersucht werden soll.

Bei Kalendern, die sich in mehrere Zyklen unterteilen (chinesischer Kalender), müssen diese durch Punkt oder Leerzeichen getrennt werden:

"78 20" bedeutet im chinesischen Kalender: 78. Zyklus, 20. Jahr.

Es werden nur ganze Jahreszahlen oder Zyklusnummern akzepiert, Nachkommastellen sind nicht erlaubt.

    Beispiele:

• =SCHALTJAHR("chinesisch"; "78 21")

Ergebnis: 1 oder WAHR    (das chines. Jahr 78-21 ist ein Schaltjahr)

• =SCHALTJAHR("ISO8601"; 2000)

Ergebnis: 0 oder FALSCH    (das ISO8601-Jahr enthält 52 Wochen)

• =SCHALTJAHR("gregorianisch"; 2000)

Ergebnis: 1 oder WAHR   (das gregorian. Jahr 2000 ist ein Schaltjahr)

SCHALTJAHR2

Ermittelt, ob ein Datum in einem Schaltjahr des Kalenders liegt.

Das Ergebnis ist ein Wahrheitswert: 0 oder FALSCH steht für ist nicht im Schaltjahr und 1 oder WAHR steht für ist im Schaltjahr.

Kalender, die keine Schaltregeln kennen (ägyptisch, armenisch, Maya), liefern immer 0 zurück.

Da die Schaltjahresregel des ISO8601-Kalender mit der des gregorianischen Kalenders identisch ist, kann sie dort berechnet werden. Für den ISO8601-Kalender wird berechnet, ob eine Schaltwoche (53. Woche) vorhanden ist oder nicht, d.h. ein ISO-Jahr mit 364 oder 371 Tagen vorliegt.

SCHALTJAHR2( Kalender; Datum )

Kalender

Der Kalender, der darauf untersucht werden soll, ob das Datum in einem Schaltjahr liegt. Eine Liste der verfügbaren Kalender befindet sich im Anhang.

Der Kalender kann ausgelassen werden und wird dann durch "" oder eine 0 dargestellt. Dadurch wird der interne Kalender benutzt.

Datum

Eine Zahl, die das interne StarOffice-Datum repräsentiert (0 = 30.12.1899). Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiele:

• =SCHALTJAHR2("chinesisch"; 1.6.2003)

Ergebnis: 0 oder FALSCH    (ist im chines. Kalender nicht in einem Schaltjahr)

• =SCHALTJAHR2("ISO8601"; 1.6.2003)

Ergebnis: 0 oder FALSCH    (ist im ISO8601-Jahr, das 52 Wochen enthält)

• =SCHALTJAHR2("gregorianisch"; 1.6.2000)

Ergebnis: 1 oder WAHR    (ist im greg. Kalender in einem Schaltjahr)

SELEUKIDEN

Wandelt ein Seleukiden-Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der Seleukiden-Kalender ist eine Modifikation des julianischen Kalenders und beginnt am 1. Oktober -311 0:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt - dies entspricht der gängigen astronomischen Zählweise, bei der rechnerische Inkonsistenzen nicht auftreten.

SELEUKIDEN( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das Seleukiden-Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem Seleukiden-Monat entspricht (1 ... 12) oder der (julianische) Monatsname.

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines Seleukiden-Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

   Beispiel:

   =SELEUKIDEN(2315; 5; 19)
   =SELEUKIDEN(2315; "Mai"; 19)

   Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2003-06-01 00:00

SYRISCH

Wandelt ein syrisches Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der syrische Kalender ist eine Modifikation des julianischen Kalenders und beginnt am 1. Oktober -311 0:00 (julianisch). Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt - dies entspricht der gängigen astronomischen Zählweise, bei der rechnerische Inkonsistenzen nicht auftreten.

SYRISCH( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das syrische Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem syrischen Monat entspricht (1 ... 12) oder der Monatsname:

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines syrischen Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

   Beispiel:

   =SYRISCH(2315; 8; 19)
   =SYRISCH(2315; "Ayyar"; 19)

   Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2003-06-01 00:00

TAIWANISCH

Wandelt ein taiwanisches Datum in das entsprechende StarOffice Datum um (interne Zahl).

Der taiwanische Kalender ist eine Modifikation des gregorianischen Kalenders und beginnt am 1. Januar 1911 0:00. Zeitpunkte davor werden als Jahr 0 oder negative Jahre dargestellt.

TAIWANISCH( Jahr; Monat; Tag )

Jahr

Eine Zahl, die das taiwanische Jahr darstellt.

Monat

Eine Zahl, die dem taiwanischen Monat entspricht (1 ... 12) oder der (gregorianische) Monatsname.

Tag

Eine Zahl, die der Tagesnummer innerhalb eines taiwanischen Monats entspricht. Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiel:

    =TAIWANISCH(92; 6; 1)
    =TAIWANISCH(92; "Juni"; 1)

    Ergebnis: 37773   als Datum formatiert   2003-06-01 00:00

WANN

Die Funktion sucht nach dem Datum eines Ereignisses, das eine Kombination folgender Merkmale erfüllt:

• bestimmtes Ereignis in einem Kalender

• bestimmter Wochentag (Tagesname)

• bestimmter Tag (Tageszahl)

• bestimmter Monat (Monatszahl)

Einzelne Merkmale konnen fortgelassen werden.

Es wird das nächste Ereignis berechnet, das eine Kombination aller vorgegebenen Merkmale erfüllt und auf das Startdatum folgt.

Wenn kein Ereignis gefunden werden kann, wird die Fehlermeldung #WERT! ausgegeben.

WANN( Kalender; Ereignis; Tagesname; Tag; Monat; Datum )

Kalender

Der Kalender, für den das Ereignis (Festtag) berechnet werden soll. Eine Liste der verfügbaren Kalender befindet sich im Anhang.

Der Kalender kann ausgelassen werden und wird dann durch "" oder eine 0 dargestellt. Dadurch wird der interne Kalender benutzt.

Ereignis

Der Name des Ereignisses (Festtag), das berechnet werden soll. Eine komplette Liste mit den eingebauten Festtagen der Kalender ist im Anhang vorhanden.

Allen Kalender gemeinsam ist das Ereignis Neujahr.

Das Ereignis kann ausgelassen werden und wird dann durch "" oder eine 0 dargestellt.

Tagesname

Die Names des Wochentages:

Der Tagesname kann ausgelassen werden und wird dann durch "" oder eine 0 dargestellt.

Tag

Eine Ganzzahl, die der Tagesnummer innerhalb eines Monats entspricht (1 ... 31). Der Tag kann ausgelassen werden und wird dann durch eine 0 dargestellt.

Monat

Eine Ganzzahl, die der Monatsnummer entspricht (1 ... 12) oder der Name des Monats. Der Monat kann ausgelassen werden und wird dann durch "" oder eine 0 dargestellt.

Datum

Eine Zahl, die das interne StarOffice-Datum repräsentiert (0 = 30.12.1899). Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiele:

• Wann ist der nächste Freitag (ab 1.6.2003)?

=WANN(0; 0; "Freitag"; 0; 0; 1.6.2003)

Ergebnis: 37778   als Datum formatiert   Freitag, 6. Juni 2003 00:00

• Wann ist der nächste Freitag, der 13. (ab 1.6.2003)?

=WANN(0; 0 ; "Freitag"; 13; 0; 1.6.2003)

Ergebnis: 37785   als Datum formatiert   Freitag, 13. Juni 2003 00:00

• Wann ist der nächste Vollmond am Freitag, dem 13. (ab 1.6.2003)?

=WANN("astronomisch"; "Vollmond"; "Freitag"; 13; 0; 1.6.2003)

Ergebnis: 41803,26   als Datum formatiert   Freitag, 13. Juni 2014 06:11

• Wann ist die nächste Mondfinsternis am Freitag, dem 13. (ab 1.6.2003)?

=WANN("astronomisch"; "Mondfinsternis"; "Freitag"; 13; 0; 1.6.2003)

Ergebnis: 66520,35   als Datum formatiert   Freitag, 13. Februar 2082 08:27

• Wann ist die nächste Mondfinsternis am Freitag, dem 13. Mai (ab 1.6.2003)?

=WANN("astronomisch"; "Mondfinsternis"; "Freitag"; 13; 5; 1.6.2003)

Ergebnis: 435504,97   als Datum formatiert   Freitag, 13. Mai 3092 23:12

• Wann ist der frühest mögliche Ostertermin (ab 1.6.2003)?

=WANN(0; "Ostern"; 0; 22; 3; 1.6.2003)

Ergebnis: 140701   als Datum formatiert   Sonntag, 22. März 2285 00:00

• Wann fällt Weihnachten und der islamische Ramadan zusammen (ab 1.6.2003)?

=WANN("islamisch"; "Ramadan"; 0; 25; 12; 1.6.2003)

Ergebnis: 47842,75   als Datum formatiert   Mittwoch, 25. Dezember 2030 18:00

• Wann fällt das jüdische Passah auf den 1. Mai (ab 1.6.2003)?

=WANN("jüdisch"; "Passah"; 0; 1; "Mai"; 1.6.2003)

Ergebnis: 558942,75   als Datum formatiert   Freitag, 30 April 3430 18:00
(Passah beginnt bereits um 18:00 am Vortag und endet am 1. Mai um 18:00)

• Wann fällt das chinesische Neujahr auf den 1. Januar (ab 1.6.2003)?

=WANN("chinesisch"; "Neujahr"; 0; 1; "Januar"; 1.6.2003)

Ergebnis: #WERT!   (gar nicht: ACHTUNG - DIESE RECHNUNG DAUERT EINIGE SEKUNDEN ;-)

WANN2

Die Funktion sucht nach dem Datum zweier Ereignisse aus verschiedenen Kalendern, die aufeinander fallen. Dabei ist "aufeinander fallen" wie folgt definiert:

• Die Ereignisse liegen weniger als einen Tag auseinander.

• Astronomische Ereignisse dürfen nicht vor einem Kalenderereignis liegen.
  (Sonst wären sie am Vortag ;-)

Es wird das nächste Datum berechnet, auf das beide Ereignisse fallen (ab Startdatum).

Wenn keine Ereignisse gefunden werden können, wird die Fehlermeldung #WERT! ausgegeben.

WANN2( Kalender1; Ereignis1; Kalender2; Ereignis2; Datum )

Kalender1; Kalender2

Der Kalender, für den das Ereignis (Festtag) berechnet werden soll. Eine Liste der verfügbaren Kalender befindet sich im Anhang.

Der Kalender kann ausgelassen werden und wird dann durch "" oder eine 0 dargestellt. Dadurch wird der interne Kalender benutzt.

Ereignis1; Ereignis2

Der Name des Ereignisses (Festtag), das berechnet werden soll. Eine komplette Liste mit den eingebauten Festtagen der Kalender ist im Anhang vorhanden.

Allen Kalender gemeinsam ist das Ereignis Neujahr.

Das Ereignis darf nicht ausgelassen werden.

Datum

Eine Zahl, die das interne StarOffice-Datum repräsentiert (0 = 30.12.1899). Nachkommastellen sind erlaubt und bestimmen die Tagesbruchzahl.

    Beispiele:

• Wann fällt das jüdische Passah und Ostern aufeinander (ab 1.6.2003)?

=WANN2("jüdisch"; "Passah"; ""; "Ostern"; 1.6.2003)

Ergebnis: 81550,75   als Datum formatiert   Samstag, 10. April 2123 18:00
(Passah beginnt bereits um 18:00 am Vortag)

• Wann fällt gregorianisches und julianisches Ostern aufeinander (ab 1.6.2003)?

=WANN2("gregorianisch"; "Ostern"; "julianisch"; "Ostern"; 1.6.2003)

Ergebnis: 38088   als Datum formatiert   Sonntag, 11 April 2004

• Wann fällt gregorianisches und julianisches Ostern letztmalig aufeinander?

Zelle A1     =WANN2("gregorianisch"; "Ostern"; "julianisch"; "Ostern"; 1.6.2003)
Zelle A2     =WANN2("gregorianisch"; "Ostern"; "julianisch"; "Ostern"; A1+1)
Zelle A2     =WANN2("gregorianisch"; "Ostern"; "julianisch"; "Ostern"; A2+1)
...
Zelle A151     =WANN2("gregorianisch";"Ostern";"julianisch";"Ostern"; A150+1)
(ab Zeile 151 tritt nur noch das Ergebnis #WERT! auf, d.h. keine weiteren Treffer)

Ergebnis: 291579   als Datum formatiert   Sonntag, 24 April 2698

• Wann fand die sog. größe Konjunktion von Jupiter und Saturn statt, die auch als "Stern von Bethlehem" bekannt ist (suchen ab -100 Jan. 1)?

=WANN2("astro"; "Jupiteroppo"; "astro"; "Saturnoppo"; JULIANISCH(-100; "Jan"; 1))

Ergebnis: -695894,75   als Datum formatiert   Dienstag, 15 September -6

StarOffice kann dieses Datum nicht mehr darstellen :-( Deshalb sollte es über KALENDER("";-695894,75;1) formatiert werden.

Anhang

Kalender

Feiertage und Ereignisse

Ägyptische Feiertage

Äthiopische Feiertage

Armenische Feiertage

Astronomische Ereignisse

Buddhistische Feiertage

Byzantinische Feiertage

Chinesische Feiertage

Französchische Feiertage

Gengou-Feiertage

Gregorianische Feiertage

Hindu-Feiertage (lunisolar)

Hindu2-Feiertage (solar)

Indische Feiertage

Islamische Feiertage

ISO8601-Feiertage

Die ISO-8601-Feiertage entsprechen vollständig den gregorianischen Feiertagen.

Jezdegerd Feiertage

Jüdische Feiertage

Julianische Feiertage

Koptische Feiertage

Lateinische Feiertage

Die lateinischen (römischen) Feiertage entsprechen vollständig den julianischen Feiertagen.

Maya-Feiertage

Persische Feiertage

Seleukiden Feiertage

Syrische Feiertage

Taiwanische Feiertage

Umgebungsvariable

Über diverse Umgebungsvariable kann das Verhalten des Moduls geändert werden.

• SOADDIN_CALREFORM legt ein anderes Datum für die gregorianische Kalenderreform fest.
  
  SOADDIN_CALREFORM=17520903    (angelsächsiche Kalenderreform am 3. Sep. 1752)
  SOADDIN_CALREFORM=15821004    (deutsche Kalenderreform am 4. Okt. 1582)

• SOADDIN_DELTA_T bestimmt den Unterschied zwischen TD und UT. Die Ursache hierfür liegt in der Veränderung der Erdrotation infolge der Gezeitenreibung und wird vom Modul dynamisch ermittelt. Für die Zukunft läßt sich dieser Wert leider nur schätzen, da er erst nachträglich gemessen werden kann.
  
  SOADDIN_DELTA_T=100    (fester Wert von 100 Sekunden)

• SOADDIN_LANGUAGE steuert die Landessprache.
  
  SOADDIN_LANGUAGE=de    (deutsch)
  SOADDIN_LANGUAGE=en    (englisch)

• SOADDIN_MAX_LOOP steuert die Suchtiefe in Schleifen.
  
  SOADDIN_MAX_LOOP=65536    (Voreinstellung)

• SOADDIN_TIMEZONE steuert die Zeitzone. Die Zeitzone ist auf die aktuelle Zone des Computers eingestellt. Es kann jedoch auf eine andere Zone umgestellt werden. (Bei östlichen Längen sind die Werte negativ zu nehmen!)
  
  SOADDIN_TIMEZONE=0        (legt die Zeitzone auf 0s = UTC (GMT ) fest)
  SOADDIN_TIMEZONE=-3600    (legt die Zeitzone auf -3600s = MEZ (CET ) fest)
  SOADDIN_TIMEZONE=-7200    (legt die Zeitzone auf -7200s = MESZ (CEST ) fest)
  
  Betroffen von der Zeitzonenänderung sind nur die astronomischen Ereignisse.

Bekannte Fehler und Probleme

• StarOffice hat 5.x hat Probleme mit Daten, die vor der Kalenderreform liegen (15. Okt. 1582). Diese werden nach dem gregorianischen Kalender berechnet! Die Versionen 6.x rechen hier richtig.
  Daten negativer Jahre werden sämtlich als "1 Januar 0" angezeigt. Die Versionen ab 6.x zeigen negative Jahre nicht richtig an ... wenn man vergisst die Ära in die Zell-Formatierung mit aufzunehmen, was in den Auswahlmenüs der Zellformatierung der Fall ist.

• StarOffice-Versionen vor 5.1 können nicht die Sprache des Addins einstellen. Das Addin ist deshalb auf die deutsche Sprache voreingestellt (Funktionsnamen und Hilfe im Funktionsautopiloten). Über eine Umgebungsvariable läßt sich die Sprache von außen einstellen.

• Die Ergebnisse astronomischer Berechnungen gelten für die aktuelle Zeitzone des Computers und nicht für die Zeitzone des astronom. Ereignisses! Wenn also z.B. im Sommer das Ereignis Winteranfang berechnet wird, dann ist diese Zeitangabe in Sommerzeit (wenn der Computer auf Sommerzeit eingestellt ist). Über eine Umgebungsvariable läßt sich dieses Verhalten ändern.

• Falls die Zeitzone nicht korrekt erkannt wird, ist die Einstellung des Computers zu überprüfen. Unter OS/2 kann es z.B. erforderlich sein, folgenden Eintrag in die CONFIG.SYS aufzunehmen:
  
      SET TZ=MEZ-1MSZ,3,-1,0,7200,10,-1,0,10800,3600
  
  Hierdurch werden die Zeitzone und die Zeitpunkte der Umstellung auf Sommer/Normalzeit definiert.

• Falls als numerischer Dezimaltrenner ein Punkt und nicht ein Komma benutzt wird, dann ist die Einstellung der Umgebungsvariable LANG bzw. LC_NUMERIC zu überprüfen. Dadurch kann die landesübliche Schreibweise von Fließkommazahlen erzwungen werden.
  
  Beispiele:
  
      export LANG=de_DE@euro     (.bashrc unter Linux)
      export LC_NUMERIC=de_DE    (.bashrc unter Linux)
      set LANG=de_de             (CONFIG.SYS unter OS/2)
      set LANG=de_de             (AUTOEXEC.BAT / Systemsteuerung unter Windows)
  
  Die Einstellungen können je nach Compiler und Betriebssystem etwas variieren und hängen im Addin von der C-Funktion setlocale(LC_NUMERIC, "") ab.

Impressum

Autor:
    Michael Schröder
    Saarbrückener Straße 156a
    D-38116 Braunschweig

E-Mail:
    mdhs@imsch.de
    mdhs@teamstaroffice.org

© 2003 by Michael Schröder