With Refresh Remote State SmartSVN will query the repository and compare the latest repository revision with your local working copy. In this way, to each file the corresponding remote state is assigned. This command will also automatically show the Remote State column within the file table.
Additionally to the remote state, this command will also refresh the lock states of the selected files/directory (see Locks).