You can checkout the selected directory by Repository|Checkout. SmartSVN will then display a simplified Checkout wizard. For details refer to Checkout.