===========================================================================		 	

               The King of Fighters Series  FAQ Version 4.5


                       Move Names Translations for

     KOF '94, KOF '95, KOF '96, KOF '97, KOF '98, KOF '99, KOF '2000


                        Created July 5th, 2000
                        Updated August 20th, 2000



             FAQ by DenjinHiryuu (kyokugensenshi@hotmail.com)



             http://www.geocities.com/TimesSquare/Realm/9082

                     Copyright 2000, DenjinHiryuu.




This FAQ is exclusive property of the author and cannot be used without his
authorization. No part of this FAQ can be copied or reproduced, nor can it
be used for profit or published in magazines or other media. I recommend not
to take anything from my FAQ to contribute to FAQs made by others, since I
will eventually know it, and that would be plagiarism. And you know GameFAQs
rules about plagiarism. Also, ignoring this disclaimer is breaking copyright
laws, which is a very serious crime. So please be considerate. I have made
this FAQ myself, using solely my Japanese language knowledge. This FAQ is a
Shift-JIS encoded document, since it includes Kanji characters. So to view
the Kanji, you will need special programs, like NJStar Word Processor. I su-
ggest downloading it at www.njstar.com, because the purpose of this FAQ is
to serve as a guide to the Kanji that represent the character's special abi-
lities in the game.  Without the NJStar, the usefulness of this FAQ is redu-
ced. Also, if you are not using NJStar some symbols may appear. This FAQ is
best viewed using Microsoft Internet Explorer with medium size fonts or
NJStar to view the Japanese text. PCs that can view Japanese will display
it correctly too. Windows Notepad insures this FAQ's optimum performance.


===========================================================================


                     I  N  T  R  O  D  U  C  T  I  O  N


First of all, thanks for reading my FAQ. I decided to make a new FAQ, and
this time I made a very large one! I noticed there were not translations
for some of the earlier games in the KOF series, so I made one, and I
included the more recent KOF games too. This FAQ is Shift-JIS encoded,
because I included the Kanji to preserve the original move names and
to make this document more complete. If you are ready, relax and read on!


===========================================================================


                T  A  B  L  E     O  F   C  O  N  T  E  N  T  S





1. WHAT IS NEW IN THIS VERSION

   - A listing of all changes and improvements.




2.- DISCLAIMER

   - You better read this...^_-




3.- CHARACTER INDEX

   - This will help you to find the characters easily.




4. KOF SERIES' MOVE NAME TRANSLATIONS

   - As the name of the section says, here you will find the translations
     of the moves, when applicable. I included the Kanji too.





5. CREDITS.

    -Who made this FAQ,  of course!






==========================================================================

				

       W H A T   I S   N E W   I N   T H I S   V E R S I O N




Version 1.0


- Started to write this FAQ.





Version 2.0



- Added translations for KOF 2000 Characters

- Fixed the layout a bit

- Added the Character Index






Version 3.0



- Added more translations for KOF 2000 Characters, namely Lin, Seth and
  Hinako.







Version 3.5



- Added some moves that were left out.






Version 4.0



- Added the translations of the extra Striker characters of KOF '2000.
  Added Kula's moves. Added some moves that were left out too.






Version 4.5


- Added some more moves.


==========================================================================

               D   I   S   C   L   A   I   M   E   R



I HAVE MADE THIS ENTIRE FAQ MYSELF, I NEVER PLAGIARIZE OTHER PEOPLE'S WORKS.
I HAVE WRITTEN AND TRANSLATED THIS FAQ BY MYSELF, I NEVER USE OTHER FAQ's
AS REFERENCE OR HELP, BECAUSE I FEEL LIKE I AM NOT DOING A GOOD WORK. I HOPE
I MADE MYSELF CLEAR, SINCE I HAVE RECEIVED IMMATURE AND ACCUSATORY E-MAILS
CLAIMING I HAVE PLAGIARIZED THEIR WORK WHEN I HAVE NEVER DONE SO, SOMETIMES
MY FAQ's HAVE NOT EVEN THE LEAST SIMILARITY TO THIS PERSONS' WORK, SO I GUESS
THEY DO IT JUST BECAUSE THEY LIKE TO ANNOY PEOPLE. I WILL IGNORE E-MAILS
CLAIMING I HAVE PLAGIARIZED SOMEONE'S WORK, SINCE I KNOW WELL I HAVE NEVER
DONE SO.


I hope I didn't sound rude, don't mean to be, I just want to let everyone
know that my FAQs are the result of my work and not someone else's. I never
use other people's FAQs as reference, since I don't like to depend on other
persons work. With that said, I think I have expressed myself, and hope
you like what I did this time. Well, let's go!


By the way, in the translations, the phrase "Hissatsu waza" is used quite
frequently, it can mean "Deadly techniques" or "Special moves" . It's the
same thing. Literally means "Sure kill". Also, sometimes the names of the
moves are the same thing the fighters say while executing them, so you
can check my other FAQs with translations of the speech in the game.


For the translations, here is the how to read them:


-Move name :  Move name spelled in Romaji
              Meaning of the name in English



Last but not least, you must remember some moves were included in 
earlier KOF games and then removed, but I added them anyway.


==========================================================================

         C  H  A  R  A  C  T  E  R      I  N  D  E  X



Since I have divided the characters in different categories based in their
appearances in the series, I thought and index should come in handy. Follow
the index to know in which section the character you are looking for is
located.



- KOF '94


  No characters here, since its characters are still in the series.




- KOF '95


  Kisaragi Eiji




- KOF '96


  Geese Howard
  Wolfgang Krauser
  Mr. Big
  Goenitz




- KOF '97

  Orochi




- KOF '98


  Nanakase Yashiro
  Shermie
  Chris
  Orochi Nanakase Yashiro
  Orochi Shermie
  Orochi Chris
  Kagura Chizuru
  Billy Kane
  Yamazaki Ryuuji
  Mature
  Vice
  Heidern
  Kusanagi Saisyu
  Lucky Glauber
  Brian Battler
  Heavy D!
  Rugal Bernstein
  Omega Rugal




- KOF '99


  K'
  Nikaidou Benimaru
  Maxima
  Yabuki Shingo
  Terry Bogard
  Andy Bogard
  Joe Higashi
  Shiranui Mai
  Sakazaki Takuma
  Robert Garca
  Sakazaki Ryou
  Sakazaki Yuri
  King
  Toudou Kasumi
  Blue Mary
  Li XiangFei
  Kusanagi Kyou
  Yagami Iori
  Asamiya Athena
  Kensuu Shii
  Chin Gensai
  Bao
  Kim KapHwan
  Choi Bounge
  Chang Koehan
  Jhun Hoon
  Krizalid
  Extra Strikers




- KOF '2000


  Vanessa
  Ramon
  Lin
  Seth
  Shijyou Hinako
  Kula
  Extra Striker Characters



==========================================================================

   T  R  A  N  S  L  A  T  I  O  N  S    F  O  R     K  O  F   '9  4


Since the teams that appeared in the original KOF, that is, KOF'94 are
still active, you will find the translations for their moves in the
KOF'99 section. This was made out of convenience, since it would be
ridiculous to repeat the translations for the teams that have been
in every KOF game. So please go to the KOF '99 section if you want to
know them, wakari deshou ne?



==========================================================================

   T  R  A  N  S  L  A  T  I  O  N  S    F  O  R     K  O  F   '9  5



Something similar happens here, since most of the teams from KOF '94 made
it to KOF '95, except for the All-Star Team. KOF '95 marked the debut of
Kisaragi Eiji (from RyuuKo no Ken/AOF) in the KOF series, and he, Billy
Kane, Yagami Iori, Kusanagi Saisyu and Omega Rugal were the new characters
back then. So, since all of them reappeared later in the series, except
Eiji,you will find here only the translations for Eiji. Hey, I have ne-
ver seen a move name translation for KOF '95 besides mine, nyuk nyuk!





Kisaragi Eiji (@e)
------------------------


Z (Nage Waza = Throw Moves)



󒆈{w  = KuuChuu Ippon Seoi
                  Aerial Throw





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)




CEC    = KiKouHou
            Spiritual Great Cannon



ew    = Ryuu Ei Jin
            Flowing Shadow Array



Vnr    = TenBa Kyaku
            Flying Horse Kick



ݐ؂  = Kasumi Giri
            Mist Cut



ja  = Kotsu Ha Kiri
            Bone Cutter



aSg    = ZanTetsuHa
            Slashing Iron Wave




e  = Kage Utsuji
            Shadow Reflect






KEZ    = (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



aS奌  = ZanTetsu ToRou Ken
              Slashing Iron Mantis Fist




==========================================================================

   T  R  A  N  S  L  A  T  I  O  N  S    F  O  R     K  O  F   '9  6



Geez, once again...Most of the teams made it from KOF '95 to KOF '96, with
a few twists, and some new teams debuted back then. Here you will find
the translations for the Boss Team, which has not returned yet.
Goenitz's moves are here too.




Geese Howard (M[XEn[h)
-------------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



Ew蓊         = SaiJin HouShu Nage
                       Killer Hand Throw


^󓊂             = ShinKuu Nage
                       Vacuum Throw





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)




󕗌               = ReppuuKen
                       Furious Wind Fist


_u󕗌         = Daburu ReppuuKen
                       Double Furious Wind Fist



               = ShippuuKen
                       Gale Fist



iĐg       = JouDan Ate Mi Nage
                       High Hitting Body Throw



iĐg       = ChuuDan Ate Mi Nage
                       Middle Hitting Body Throw



׉e               = JaEi Ken
                       Wicked Shadow Fist



ē֎a           = HiShou Nichirin Zan
                       Flying Sun Slash





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



CWOXg[   = Raging Storm




___________________________________________________________________________


Wolfgang Krauser (HtKOENEU[)
---------------------------------------------




Z (Nage Waza = Throw Moves)




NtnK[hbv  = Cliffhanger Drop


JCU[hCo[      = Kaiser Driver





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



ubc{[(i)    = Blitz Ball (JouDan = High)


ubc{[(i)    = Blitz Ball (GeDan = Low)


bOg}z[N        = Leg Tomahawk


JCU[LbN          = Kaiser Kick


JCU[fG\obg= Kaiser Dual Sobat


JCU[X[vbNX  = Kaiser Suplex





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)


JCU[EFCu        = Kaiser Wave


___________________________________________________________________________


Mr.Big
-------


Z (Nage Waza = Throw Moves)



~I_[oX^[  = Million Dollar Buster


nCtgX[        = High Lift Throw





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



OhuX^[      = Ground Blaster


NX_CrO        = Cross Diving


XsjOT[      = Spinning Lancer


NCW[h        = Wretched Ram


JtHjA}X  = California Romance





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)


uX^[EFCu      = Blaster Wave



___________________________________________________________________________


Goenitz (Q[jc)
-------------------



Z  (Nage Waza = Throw Moves)




߂ӂ̂                      = Meifu no Mon
                                    Door to happiness


                      = Soukatsu Satsu
                                    Total Kill




KEZ  (Hissatsu Waza= Deadly Techniques)



̂                          = Yo no Kaze
                                    Wind of the Night


Ђ傤 ƂԂ               = Wan hyou Tokobuse


Ђ傤 ܂߂                 = Wan hyou Mametsu
                                    Abrasion


Ђ傤                          = Hyouga
                                    Ice Fang





KEZ (Chou Hissatsu Waza= Super Deadly Techniques)




^E݂             = Shin Ya Otome - Mizu chi
                               Real Eight Maidens- Water Blood



^E       = Shin Ya Otome- Jissoukoku
                               Real Eight Maidens- Cruelty



==========================================================================

   T  R  A  N  S  L  A  T  I  O  N  S    F  O  R     K  O  F   '9  7



The two new teams that were introduced in KOF '97 reappeared the follo-
wing year, so they are in the KOF '98 section. Here you will find the
translations for the moves of Orochi.




Orochi (I`)
---------------	




KEZ  = (Hissatsu Waza= Deadly Techniques)



ΒN                 =  Hi Chuu wo Okosu
                                Fire Pillar Raising


3qbgѓ        =  San Hatsu Heat Hibi Dougu
                                Three Heat Discharges Flight



OɃoA𒣂           = Zenpou ni Baria Wo Haru
                               Front Varying Stretch


΂ߏɃoA𒣂         = Taname Shou ni Baria wo Haru
                               Oblique Upper Varying Stretch


e𒵂˕Ԃ                 = Dan wo Hanekaesu
                               Projectile Reflect




KEZ   = (Chou Hissatsu Waza= Super Deadly Techniques)




ō𔲂     = Aite wo Hiki Kon Tamashii wo meku
                               Partner Seizing Soul Extract


ʑŜɌ𗁂т       = Gamen Zentai ni Hikari wo Abiseru
                               Entire screen Light Shower



==========================================================================

   T  R  A  N  S  L  A  T  I  O  N  S    F  O  R     K  O  F   '9  8



Well, here it is. The coolest game in the KOF series. You will find the
translations for the characters that appeared and re-appeared in KOF '98.
Some of its characters didn't make it to KOF '99, so, they are here.



Kusanagi Kyou '95( ('95))
---------------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



ړS                = Hachi Tetsu
                      Forged Iron



ꙋw      = Issetsu Seoi Nage
                      One-hit Shoulder Throw





Z   (Tokushu Waza= Specials)




OE -z       = Gai Shiki - GouFu You
                      Foreign Style- Positive Rumbling Axe


OE--Ƃ    = Gai Shiki - Naraku Otoshi
                      Foreign Style - Hades Drop





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



SEŕ  = Hyaku Hachi Shiki - Yami Barai
                  Style 108         - Darkness Wipe


SESĂ    = Hyaku Shiki- Oni Yaki
                  Style 100  - Demon Burner


S뎮EO    = Hyaku Ichi Shiki- Oboro Guruma
                  Style 101       - Gloom Wheel




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)


鉜`  SE֓  = HiOugi Hyaku Hachi Shiki- Orochi Nagi
                           Top Secret Style 108- Great Serpent Wave



___________________________________________________________________________


Daimon Gorou (ܘY)
-----------------------


Z (Nage Waza = Throw Moves)



\          = JuuJi Shime
                    Crucifixion Choke


ݒ@    = Tsukami Tatakitsuke
                    Seizing Strike


葫        = Okuri Soku Barai
                    Leg Sweep




Z   (Tokushu Waza= Specials)


ʒׂ            = Tama Tsukushi
                    Ball Crusher


㕥          = Tou Jou Barai
                    Upper Head Wipe




KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



nk            = JiRai Shin
                    Mine Quake


󂯐g          = Chou Ukemi
                    Super Tumble


VnԂ          = TenChi Gaeshi
                    Heaven and Earth Return


O         = Chou OoSotoGari
                    Super OoSotoGari


_ݓ      = Kumo Tsukami Nage
                    Cloud Catching Throw


؂芔Ԃ        = Kiri Kabu Gaeshi
                    Tree Stump Cutting Return


Ԃ        = Nekko Gaeshi
                    Root Return


             = Ri Nage
                    Lapislazuli Throw




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



nɊyƂ         = Jigoku Gokuraku Otoshi
                         Hell Paradise Drop


̎R()     = Arashi no Yama (Nekko Nuki)
                         Mountain of Storms (Root Puller)


̎R(E؂芔Ԃ) = Arashi no Yama (Zoku- Kiri Kabu Gaeshi)
                         Mountain of Storms (Continuous- Tree Stump Cutting
                         Throw)



̎R(Ԃ ) = Arashi no Yama (Bummeki Ri Nage)
                         Mountain of Storms (Pulling Lapislazuli Throw)


̎R(EVnԂ)   = Arashi no Yama (TenChi Gaeshi)
                         Mountain of Storms (Heaven and Earth Return)




"Oosotogari" is a technique used in Judou, and it is often not translated,
since its literal meaning is a bit odd.

___________________________________________________________________________


Kagura Chizuru (_yÂ)
---------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



ߌ                 = Rei Getsu
                       Decree Moon


V                 = Kai Ten
                       Revolving Heaven




Z (Tokushu Waza= Specials)



EBB           = Jo Katsu - SouSou (Zheng)
                       Unliving - Gong


Eqq           = Jo Katsu - SouSou (Chuang)
                       Unliving - Treasury


Eȟ           = Jo Katsu - SouSou (Shuang)
                       Unliving - Running Water Sound





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



SEV_̗          = Hyaku Katsu  - TenJin no Kotowari
                          Activity 100 - Justice of the Heaven gods


SE󊈁E_̏j  = Ni Hyaku Ni Katsu- Haya no Shukushi
                          Activity 202     - Fast Celebration Words


SE󊈁E_̏jEV = Ni Hyaku Ni Katsu - Haya no Shukushi-TenZui
                               Activity 202- Fast Celebration Words- Heaven
                               Congratulations


SEʋ쉹           = Hyaku Hachi Katsu - Dama Kyuu no Shitsune
                               Activity 108      - Spheric Echoing Harp Sound


SE  ̈j   = Ni Hyaku Ni Katsu-OtoShiki ChuuMon no HitoJin
                               Activity 202- Strange Style Stinger of the
                               Peak Gates




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



 ʔE܊EZ̑b      = Rimen Hachi Jyuu Go Katsu -Reigi no Ishizue
                              Activity 85- Art-less Foundation


 ʈ늈EOۂ̕zw         = Rimen Ichi Katsu- SanRai no FuJin
                               Activity One    -Array of Three Winds




___________________________________________________________________________


Nanakase Yashiro (g )
-------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)


o[u[            = Lever Blow

n`FbgX[        = Hatchet Throw





Z   (Tokushu Waza= Specials)


ObgobV      = Regret Bash


XebvTChLbN    = Step Side Kick






KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



~TC}CgobV  = Missile Might Bash


fGAbp[        = Dual Upper


XbWn}[        = Sledge Hammer


WFbgJE^[      = Jet Counter


WFbgJE^[EXeB  = Jet Counter- Steel




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



~IobVXg[    = Million Bash Stream


t@CiCpNg          = Final Impact


___________________________________________________________________________


Nanakase Yashiro (Orochi Version) (g (I`))
-----------------------------------------------------


Z (Nage Waza = Throw Moves)



΂          = Baku
                Burst


ׂ          = Beki
                Power




Z   (Tokushu Waza= Specials)



          = Saku
                Tear


            = Bu
                Hit





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



ނԂ  = Musebu Daichi
                Choking Earth



ɂ炮  = Niragu Daichi
                Powerful Earth



ǂ邾  = Odoru Daichi
                Dancing Earth



  = Kujiku Daichi
                Crushing Earth





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



 Ԃ邾= Araburu Daichi
                Wild Earth



ق邾  = Hoeru Daichi
                Howling Earth



 񂱂炭Ƃ  = Ankoku Jigoku Gokuraku Otoshi
                                Darkness Hell Paradise Drop


___________________________________________________________________________


Shermie (VF~[)
--------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



VF~[tbVEIWi  = Shermie Flash Original


tgtbV                = Front Flash





Z   (Tokushu Waza= Specials)



VF~[X^h                = Shermie Stand





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



VF~[XpC              = Shermie Spiral


VF~[zCbv                = Shermie Whip


VF~[V[g                = Shermie Shoot


ANZXsLbN              = Axle Spin Kick


VF~[Nb`                = Shermie Clutch


VF~[L[g @             = Shermie Cute




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



VF~[tbV              = Shermie Flash


VF~[J[jo              = Shermie Carnival



___________________________________________________________________________



Shermie (Orochi Version) (VF~[(I`))
-----------------------------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



΂炢           = Bakurai
                     Exploding Thunder


炢           = EnRai
                     Flaming Thunder




Z   (Tokushu Waza= Specials)


炢           = KouRai
                     Glowing Thunder





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


₽Ȃ̂ނ     = Yatanagi no Muchi
                     Ignorance of Yatanagi


Ⴖ̂ǂ   = Shajutsu no Odori
                     Dance of Realism


ނ̂炢   = MuGetsu no Raiun
                     Moonless Rain Cloud


炢̂     = Raijin no tsue
                     Cane of the Thunder god




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



キ߂E񂦂E  = Shukumei, GenEi, Shinshi
                                Fate, Illusion, Sincerity


 񂱂炢          = Ankoku RaiKouKen
                                Darkness Lightning Light Fist





"EnRai" can also mean "Distant Thunder"


___________________________________________________________________________


Chris (NX)
--------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



Xebv^[                      = Step Turn


GAhbv                    = Aerial Drop





Z   (Tokushu Waza= Specials)



XsjOAC                    = Spinning Array


o[XAJ[LbN              = Reverse Anchor Kick


L[ItLbN                  = Carry off Kick





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



XCh^b`                      = Slide Touch


neBOGA                    = Hunting Air


V[eBO_CT[EXXg    = Shooting Dicer


OC_[X^v                  = Glider Stomp


XNu_bV                = Scramble Dash


fBNV`FW              = Direction Change





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)




cCX^[hCu                  = Twister Drive


`F[XCh^b`              = Chain Slide Touch


___________________________________________________________________________




Chris (Orochi Version) (NX(I`))
-----------------------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



̂΂                   = Chi no Batsu
                             Punishment of Blood


Ă̂                 = Ten no Tsumi
                             Sin of Heaven





Z   (Tokushu Waza= Specials)



ނ悤̂               = Muyou no Ono
                             Useless Axe


ク̂             = Jukei no Oni
                             Demon of Punishment


̂             = Satsudan no Koto
                             Cutting Harp





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


݂قӂق̂       = Kagami wo Hoeru Honoo
                             Mirror Howling Flame


ނق̂           = Tsuki wo Tsumu Honoo
                             Striking Flame


ނق̂           = Shishi wo Kamu Honoo
                             Furious Biting Flame


悤ق̂       = Taiyou wo iru Honoo
                             Sun Frying Flame





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)




͂炤       = Daichi wo Harau Gouka
                             Earth Wiping Sin


 񂱂낿Ȃ         = Ankoku Orochi Nagi
                             Darkness Great Serpent Wave


___________________________________________________________________________


Yamazaki Ryuuji (R藳)
--------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)


VAQ             = Shime Age
                       Choke Lift


u             = Bun Nage
                       Mosquito Throw




Z   (Tokushu Waza= Specials)



ubh             = Bussashi
                       Stab




KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



֎g i            = Hebi Tsukai (JouDan)
                         Snake Charmer (High)


֎g i            = Hebi Tsukai (ChuuDan)
                         Snake Charmer (Middle)


֎g i            = Hebi Tsukai (GeDan)
                         Snake Charmer (Low)


Th}]               = Sadomazo


{Ԃ                 = Bai Gaeshi
                         Double Return


ep`L             = Bakudan Pachiki
                         Bomb Bopper



                 = Suna Kake
                         Sand Run



ق̂          = Sabaki no Aikuchi
                         Dagger of Judgement





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)




M`               = Guillotine


h @              = Drill





___________________________________________________________________________


Billy Kane (r[EJ[)
---------------------------


Billy is known as "Billy Kon" in Japan.




Z (Nage Waza = Throw Moves)



nƂ              = Jigoku Otoshi
                          Hell Drop


{ނ蓊            = Ippon Tsuri Nage
                          Long Angle Throw




Z   (Tokushu Waza= Specials)



]R              = Dai KaiTen Geri
                          Great Rotating Kick


_яR            = BouKou Tobi Geri
                          Pole High Long Jump Kick





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


Oߞił          = SanSetsu Kon ChuuDan Uchi
                          Sectioned Cane Middle Strike


ΉOߞił @   = Kaen Sansetsu Kon ChuuDan Uchi
                          Flaming Sectioned Cane Middle Strike


                  = Senpuu Kon
                          Whirlwind Cane


W_Aj              = ShuuTen Ren Ha Kon
                          Target Continuous Destroyer Cane


PĞ              = Kyou Shuu Hishou Kon
                          Strong Attack Flying Cane


Ηǌ              = HiRyuu Tsuigeki Kon
                          Fire Dragon Continuous Attack Cane


ǌ              = SuiRyuu Tsuigeki Kon
                          Water Dragon Continuous Attack Cane


~E                = SenEn Satsu Kon
                          Rotating Killer Cane




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



Ή            = Chou Kaen Senpuu Kon
                          Super Flaming Whirlwind Cane


                  = Dai Senpuu
                          Great Whirlwind




Real Bout Billy Moves:


T}_[Xg[  = Salamander Stream



___________________________________________________________________________


Mature (}`A)
-----------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



fXuE               = Death Blow


obNbV           = Backlash





Z   (Tokushu Waza= Specials)



N}g[             = Crematory





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


fXE @              = Death Row


^}TJ[           = Metal Massacre


fXyA[               = Despair


fB[TCh             = Dayside


TNbW             = Sacrilege


G{j[eBA[Y       = Ebony Tears




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



wuYQCg           = Heavens Gate


mN^[i Cc      = Nocturnal Lights


___________________________________________________________________________


Vice (oCX)
-------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



fXuE               = Death Blow


obNbV           = Backlash




Z   (Tokushu Waza= Specials)


XgVeB[       = Monstrosity





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


AEgCW             = Outrage


CiX               = Ravenous


SAtFXg             = Gore Fest


fB[TCh             = Dayside


ubNh             = Blackener


Cw                 = Mayhem


~TXuE @        = Mithan's Blow





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



lKeBuQC         = Negative Gain


ECUO T[tFX  = Withering Surface


___________________________________________________________________________


Heidern (nCf)
---------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



[hx`[         = Lead Belcher


obNX^rO         = Back stabbing


NeBJhCu     = Critical Drive





Z   (Tokushu Waza= Specials)



V^[iiQ[     = Shooter Narnagel





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



NXJb^[           = Cross Cutter


[XbV[       = Moon Slasher


lbN[O         = Neck Rolling


Xg[uK[       = Storm Bringer


LOuK[       = Killing Bringer




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



t@CiuK[     = Final Bringer


nCfGh         = Heidern End


___________________________________________________________________________


Kusanagi Saisyu (ďM)
---------------------------


Z (Nage Waza = Throw Moves)


                         = Hiuchi Tsuchi
                               Fire Mallet


ꙋw               = Issetsu Seoi Nage
                               One-Hit Shoulder Throw



Z   (Tokushu Waza= Specials)


OE                   = Gai Shiki- Gou Tsuchi
                               Foreign Style-Rumbling Mallet


OE                   = Gai Shiki- Atama Tsuchi
                               Foreign Style- Head Mallet




KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


SEŕ               = Hyaku Hachi Shiki- Yami Barai
                               Style 108        - Darkness Wipe


SESĂ                 = Hyaku Shiki- Oni Yaki
                               Style 100  - Demon Burner


lSEE_           = Yon Hyaku Ni Nana Shiki- ShinKen
                               Style 427              - Gift of the gods


SEE                 = Hyaku Jyuu Shiki- Nata Guruma
                               Style 110       - Hatchet Wheel


SEEd @          = Nana Hyaku Jyuu Ni Shiki- En Yuu
                               Style 720               - Repeated Flame





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



鉜`  SE֓      = HiOugi Hyaku Shiki   - Orochi Nagi
                               Top Secret Style 180 - Great Serpent Wave


SEEs          = Sen Hyaku Ni Nana Shiki- Miyako Boukei
                               Style 1027             - City Destroyer







The word "Miyako" was a poetic term for Kyoto in ancient Japan. It is
also a beautiful female name.

___________________________________________________________________________


Heavy D! (wrBEDI)
----------------------


Z (Nage Waza = Throw Moves)



Xg}bNoX^[          = Stomach Buster


o[XXg}bNoX^[  = Reverse Stomach Buster





Z   (Tokushu Waza= Specials)



bNNbV            = Rock Crusher


KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


RESED                     = Rolling Soul Driver


uXgAbp[            = Blast Upper


\Et[              = Soul Flower


Vh[                    = Shadow


_bLORrl[V  = Ducking Combination


_VOr[g            = Dancing Beat





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)


DENCW[               = D! Crazy


DE}Oi                 = D! Magnum
	


___________________________________________________________________________


Lucky Glauber (bL[EO[o[)
------------------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)


_NoX^[           = Dunk Buster


bL[NbV       = Lucky Crash





Z   (Tokushu Waza= Specials)


_NƂ             = Dunk Otoshi
                           Dunk Drop


bL[LbN           = Lucky Kick





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


fXoEh             = Death Bound


bL[rW         = Lucky Vision


TCNuCN       = Cyclone Break


fX_N               = Death Dunk


fXV[g             = Death Shoot


fXq[               = Death Heel




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)


woEh             = Hell Bound


bL[hCo[       = Lucky Driver



___________________________________________________________________________


Brian Battler (uCAEog[)
------------------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



Ag~bNhbv       = Atomic Drop


bNoX^[           = Rock Buster





Z   (Tokushu Waza= Specials)


oX^[g}z[N       = Buster Tomahawk





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



uCAgl[h     = Brian Tornado


nCp[^bN         = Hyper Tackle


XN[{fBvX   = Screw Body Press


uCAn}[       = Brian Hammer


^CK[hCo[ @    = Tiger Driver


TC{ @          = Samurai Bomb


V_[obNu[J[ = Shoulder Backbreaker


oX^[{ @          = Buster Bomb


_un}[ @        = Double Hammer


DDT @


Pbg^bN         = Rocket Tackle





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)


rbNo^bN       = Big Bang Tackle


AJX[p[m@ = American Super Nova


___________________________________________________________________________


Rugal Bernstein (K[Eo[V^C)
--------------------------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



XR[sIfXbN    = Scorpion Deathlock


XR[sIuE        = Scorpion Blow




Z   (Tokushu Waza= Specials)


_ug}z[N          = Double Tomahawk




KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


󕗌                    = Reppuu Ken
                            Furious Wind Fist


JCU[EFCu          = Kaiser Wave


WFmTChJb^[      = Genocide Cutter


_[No[            = Dark Barrier


SbhvX              = god Press





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



MKebNvbV[  = Gigantic Pressure


fbhGhXN[}[  = Dead End Screamer




Omega Rugal (IKK[) Moves:
-----------------------------------



KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


OreBX}bV      = Gravity Smash

󒆃OreBX}bV  = KuuChuu Gravity Smash
                            Air Gravity Smash


_[NWFmTCh        = Dark Genocide Cutter


_[No[            = Dark Barrier


ojVObV        = Banishing Rush




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



fXgNVEIK   = Destruction Omega


K[GNXL[W = Rugal Execution



==========================================================================

   T  R  A  N  S  L  A  T  I  O  N  S    F  O  R     K  O  F   '9  9



This game was a bit strange. Anyway, here are the translations.




Kf
---



Z (Nage Waza = Throw Moves)


X|bgpC             = Spot Pile


j[XgCN             = Knee Strike




Z   (Tokushu Waza= Specials)


C`                 = One Inch


j[ATg               = Knee Assault





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


ACgK[             = Eine Trigger


ZJhV[g           = Second Shoot


ZJhVF @          = Second Shell


NEoCc               = Crow Bites


~jbcXpCN           = Spike


ubNAEg             = Black Out





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)


`F[hCu           = Chain Drive


q[ghCu             = Heat Drive





XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)



iEXpCN @          = Narrow Spike


___________________________________________________________________________



Maxima (}LV})
-----------------


Z (Nage Waza = Throw Moves)


_Ci}Cghbv       = Dynamite Drop


`[LOoCX         = Chocking Vice



Z   (Tokushu Waza= Specials)


SA^E}LV}~TC()= Mongolian Kata-Maxima Missile Shisaku
                                        Mongolian Style-Experimental Maxima
                                        Missile



KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)

M4^ExCp[Lm     = M4 Kata- Viper Cannon
                             M4 Style- Viper Cannon

SYSTEM 1F}LV}EXNu  = SYSTEM 1: Maxima Scramble


_u{o[ @          = Double Bomber


uhbOvX @        = Bulldog Press


XJNbV @        = Skull Crush


Zg[vX @        = Press


M11^EfWXA[`  = M11 Kata- Dangerous Arch
                             M11 Style- Dangerous Arch




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)


oJ[oX^[           = Bunker Buster


}LV}ExW[     = Maxima Revenger





XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


}LV}M[Y @      = Maxima Gallows


___________________________________________________________________________


Nikaidou Benimaru (Kg)
------------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



Lb`AhV[g    = Catch and Shoot


tgX[vbNX    = Front Suplex


XsjOj[hbv    = Spinning Knee Drop




Z   (Tokushu Waza= Specials)


WbNiCtLbN      = Jacknife Kick


tCOh          = Flying Drill





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



g R_[             = Benimaru's Collider


Ռ                    = RaiJinKen
                            Thunder Quiver Fist


󒆗Ռ                = KuuChuu RaiJinKen
                            Aerial Thunder Quiver Fist


^Ў                = Shinkuu Katate Goma
                            Vacuum One-Hand Ride


R                = Iai Geri
                            Iai Kick


OiR @           = Handou SanDan Geri
                            Reactionary Triple Kick





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



                    = RaiKouKen
                            Thunder Light Fist


enP[            = GenEi Hurricane
                            Illusion Hurricane




XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


GNgbK[ @       = Elec-trigger




"Iai" is the name of a variation of KenDou (Japanese Swordmanship), also
known as IaiDou, and it is the style of attacking with only one quick sword
thrust, then sheath the sword again. You can see this style in Tachibana
Ukyou, in Samurai Spirits series, or in Hibiki in Gekka no Kenshi series
(The Last Blade)

___________________________________________________________________________


Yabuki Shingo (^)
------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



ړS                       = Hachi Tetsu
                             Forged Iron


ꙋwEsS     = Issetsu Seoi Nage-Fukanzen
                             One-Hit Shoulder Throw- Incomplete





Z   (Tokushu Waza= Specials)



OE JbR      = Gai Shiki- Gou Fu Kakkodake
                             Foreign Style - Apparent Rumbling Axe





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



SESĂ         = Hyaku Shiki- Oni Yaki Mikansei
                             Style 100  - Unperfected Demon Burner


SElEr     = Hyaku Jyuu Yon Shiki- Ara Gami Mikansei
                             Style 114           - Unperfected Wild Bites


SE܎Eř     = Hyaku Go Shiki - Doku Gami Mikansei
                             Style 115      - Unperfected Poison Gnaw


S뎮EO         = Hyaku Ichi Shiki- Oboro Guruma Mikansei
                             Style 101       - Unperfected Gloom Wheel


SE󎮁EՌ     = Ni Hyaku Jyuu Ni Shiki - Koto Tsuki Mikansei
                             Style 212              - Unperfected Crescent
                                                      Moon


^LbN                 = Shingo Kick


^ސ IEE    = Shingo Kinsei Ore Shiki- Nie Toki
                             Style humbly made by Shingo- Sword Sharpen




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



OE킯P             = Gai Shiki- Kake Kourin
                             Foreign Style- Running Phoenix


o[jOSHINGO           = Burning Shingo




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)

ĉI @    = Yachatte Kudasai!
                             Please (Geez, I forgot what Yachatte means!)




The Kanji "Koto" is used for the name of a Japanese harp. It is also
used for the word "Crescent". This also happens for Iori and Kyou.

___________________________________________________________________________



Andy Bogard (AfBE{K[h)
--------------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



ՁE           = Kourin Kai
                     Strength Improvement

ݓ       = Kakae Komi Nage
                     Hugging Throw




Z   (Tokushu Waza= Specials)


{               = Ue Ago
                     Upper Chin


グ             = Age Tsura
                     Feature Arranger





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



ae             = ZanEi Ken
                     Slashing Shadow Fist


 @        = Shippuu OuKen
                     Gale Side Fist


Č             = Hishou Ken
                     Flying Punch


EČ         = Geki Hishou Ken
                     Furious Flying Punch


e             = ShouRyuuDan
                     Rising Dragon Shot


je             = Kuu Ha Dan
                     Sky Rending Shot


ǔw         = Geki Heki Hai Sui Shou
                     Dam Breaking Palm


esm         = GenEi Shiranui
                     Illusion Shiranui


esm { @ = GenEi Shiranui Shita Ago
                     Illusion Shiranui Low Chin


esm { @ = GenEi Shiranui Ue Ago
                     Illusion Shiranui Upper Chin





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



je           = ChouReppaDan
                     Ultra Destroyer Shot


ae         = ZanEi Ryuusei Ken
                     Slashing Shadow Meteor Fist


ė         = Hishou Ryuusei Ken
                     Flying Meteor Fist


jŒe             = Dan Da Dan
                     Masculine Striking Shot





XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)



ae @      = Shippuu ZanEi Ken
                     Gale Slashing Shadow Fist


___________________________________________________________________________



Terry Bogard (e[E{K[h)
-------------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



OXsOAbp[       = Grasping Upper


oX^[X[             = Buster Throw





Z   (Tokushu Waza= Specials)



CWOAbp[         = Rising Upper


n}[p`             = Hammer Punch





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



o[ibN             = Burn Knuckle


p[EFCu             = Power Wave


EhEFCu           = Round Wave


NbNV[g           = Crack Shoot


CWO^bN         = Rising Tackle


p[`[W             = Power Charge


p[_N @            = Power Dunk


p[hCu             = Power Drive


p[V[g             = Power Shoot





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



p[QCU[             = Power Geyser


nCAOQCU[       = High Angle Geyser




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


_NQCU[             = Dunk Geyser


___________________________________________________________________________


Joe Higashi (W[)
----------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)


Ђn                   = Hiza Jigoku
                             Knee Hell


bOX[               = Leg Throw




Z   (Tokushu Waza= Specials)


[LbN                 = Low Kick


XCfBOLbN       = Sliding Kick






KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


nP[Abp[         = Hurricane Upper


                     = Bakuretsu Ken
                             Exploding Fist


󌝃tBjbV @      = Bakuretsu Ken Finish
                             Exploding Fist Finish


^CK[LbN             = Tiger Kick


XbVLbN           = Slash Kick


̃JJg               = Ougon no Kakato
                             Gold Heel





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



XN[Abp[         = Screw Upper


nP[^CK[JJg  = Bakuretsu Hurricane Tiger Kakato
                                Exploding Hurricane Tiger Heel


jŋ̃[LbN          = Shijou Saikyou no Low Kick
                                Strongest Low Kick in history





XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)



II @             = Ora Ora Bakuretsu Ken
                                C'mon C'mon Exploding Fist


___________________________________________________________________________


Shiranui Mai (sm )
------------------------




Z (Nage Waza = Throw Moves)


sm΍                    = Shiranui Kourin
                                Shiranui Strength


ԕ                      = Fuusha Kuzushi
                                Windmill Demolisher


                          = Yume Sakura
                                Dream Cherry Blossom




Z   (Tokushu Waza= Specials)



g߂̕                      = Benitsuru no Mai
                                Dance of the Crimson Stork


̕                      = KuroEn no Mai
                                Dance of the Black Swallow


֕ԗƂ                = DaiRin Fuusha Otoshi
                                Great Ring Windmill Drop


H                          = UkiHa
                                Floating Feather


R                        = San Ou Tou
                                Mountain Cherry Tree




KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



Ԓ                        = Ka Chou Sen
                                Flower Butterfly Fan


                        = RyuuEnBu
                                Dragon Blazing Dance


璹q                    = Ko Ya Sen Tori
                                Thousand Night Birdies


KEEI                      = Hissatsu Shinobi Bachi
                                Deadly Ninja Bees



ėw                    = Hishou Ryuu En Jin
                                Flying Dragon Blazing Array


TTr̕                  = Musasabi no Mai
                                Dance of the Giant Flying Squirrel


̕                      = Hakuro no Mai
                                Dance of the White Heron





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



KEEI                    = Chou Hissatsu Shinobi Bachi
                                Super Deadly Ninja Bees


P̕                      = HouOu no Mai
                                Dance of the Phoenix


̕                      = SuiChou no Mai
                                Dance of the Water Bird




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


                        = Ou Sei Yuki
                                Cherry Blossom Blowing Snow



___________________________________________________________________________


Sakazaki Ryou ()
----------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



JƂ                      = Tani Otoshi
                                Valley Drop


b                        = Tomoe Nage
                                Tomoe Throw




Z   (Tokushu Waza= Specials)



X                      = HyouChuu Wari
                                Icepick Breaker


i                      = Juudan Uke
                                High Catch


i                      = GeDan Uke
                                Low Catch




KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



                        = Ko Ou Ken
                                Tiger Glowing Fist


ՙ                          = KoHou
                                Tiger Roar


򉍎r                    = Hien Shippuu Kyaku
                                Flying Gale Kick


a                        = ZanRetsuKen
                                Killer Furious Fist



ɌA                  = Kyokugen Ryuu RenBu Ken
                                Kyokugen Style Rapid Dance Fist



Ҍ՗_                    = MouKo RaiJin Setsu
                                Fierce Tiger Thunder god Cut



ՙ􎾕                    = KoHou ShippuuKen
                                Tiger Roar Gale Fist





KEZ (Chou Hissatsu Waza =  Super Deadly Techniques)



eęጝ                    = Haou Shou Kou Ken
                                Supreme Flying Roaring Fist



՗                      = RyuuKo RanBu
                                Dragon Tiger Crazy Dance



Vne                    = TenChi Ha Kou Ken
                                Heaven and Earth Supreme Glowing Fist




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


󒆌 @                 = KuuChuu Ko Ou Ken
                                Aerial Tiger Glowing Fist




"Tomoe" is a family name when spelled differently. It is also a name for
girls. But in Ryou's case, it can be also translated as "Comma Throw".

"Kyokugen" means "Utmost limit"

___________________________________________________________________________


Robert Garca (o[gEKVA)
----------------------------------




Z (Nage Waza = Throw Moves)



r                = Ryuu Chou Kyaku
                        Dragon Jump Kick


؂蓊            = Kubi Kiri Nage
                        Neck Cutting Throw





Z   (Tokushu Waza= Specials)



|R                 = Ryuu Han Shuu
                         Dragon Flip Kick


~rR           = Kou Ryuu GoKyaku Geri
                         Glowing Dragon Descending Kick


򉍗_r             = Hien RyuuJin Kyaku
                         Flying Dragon god Kick


iR           = Ni Dan SokuTou Geri
                         Double Side Kick




KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



                  = Ryuu Geki Ken
                          Dragon Attack Fist


er                  = GenEi Kyaku
                          Illusion Kick


򉍐r              = Hien Senpuu Kyaku
                          Flying Whirlwind Kick


򉍎-r              = Hien Shippuu Kyaku
                          Flying Gale Kick


Ar              = Sen En Ren Bu Kyaku
                          Rotating Continuous Kick



a                  = Ryuu Zan Shou
                          Dragon Slash Flight



ɌAr            = Kyokugen Ryuu RenBu Kyaku
                          Kyokugen Style Rapid Dance Kick



                    = RyuuGa
                          Dragon Fang




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



eęጝ              = Haou Shou Kou Ken
                          Supreme Flying Roaring Fist


՗                = RyuuKo RanBu
                          Dragon Tiger Crazy Dance


edir          = MuEi Shippuu JuuDan Kyaku
                          Shadowless Gale Multiple Kicks




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


AҏP @            = Ryuu Ren MouShuu
                         Dragon Chain Fierce Attack






"Kyokugen" means "Utmost limit"


___________________________________________________________________________


Sakazaki Yuri (S)
------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)


S͂               = Oni Harite
                         Demon Slap


Ɠ         = Sairento Nage
                         Smashing Throw


Ƃ               = Tsubame Otoshi
                         Swallow Drop




Z   (Tokushu Waza= Specials)


                   = En Yoku
                         Swallow Wing


r                 = Sen Kai Kyaku
                         Roundhouse Kick





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



                 = Ko Ou Ken
                         Tiger Glowing Fist


                 = Rai Ou Ken
                         Thunder Glow Fist


Sr^             = Hyaku Retsu Binta
                         Hundred Furious Slaps



(S傤Abp[)  = KuuGa (Yuri Chou Appa)
                            Sky Fang (Yuri's Super Upper)



 (_uS傤Abp[) = KuuGa (Double Yuri Chou Appa)
                                   Sky Fang (Yuri's Double Super Upper)



S傤ibN        = Yuri Chou Knuckle
                            Yuri's Super Knuckle


S傤񂵏R        = Yuri Chou Mawashi Geri
                            Yuri's Super Turning Kick




Ӕg                      = SaiHa
                            Smashing Wave





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



򉍖Pr                = Hien HouOu Kyaku
                            Flying Phoenix Kick



ŋSa (cI傤Abp[)  = Mekki Zan KuuGa (Shin! Chou Appa)
                                   Killer demon Slashing Sky Fang
                                   (Wick! Super Upper)



򉍗E                         = Hien Rekkou
                                   Flying Great Fury



eęጝ                       = Haou Shou Kou Ken
                                   Supreme Flying Roaring Fist






XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


򉇗E @                      = Hi En Rekkou
                                   Flying Supporting Great Fury


___________________________________________________________________________



Sakazaki Takuma (l)
--------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



O                = OoSotogari
                         Oosotogari


{w             = Ippon Seoi Nage
                         Shoulder Throw





Z   (Tokushu Waza= Specials)



S                   = Oni Guruma
                         Demon wheel


                 = Kawara Wari
                         Roof Tile Breaker


jnł               = KeiMa Uchi
                         Horse Strike


ԗƂ             = HiSha Otoshi
                         Flying Circular Drop





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



                 = Ko Ou Ken
                         Tiger Glowing Fist


򉍎r             = Hien Shippuu Kyaku
                         Flying Gale Kick


a                 = ZanRetsuKen
                         Killer Furious Fist


ėr                 = ShouRan Kyaku
                         Flying Chaos Kick


ҌՖ             = MouKo Burai Gan
                         Fierce Tiger Ruffian Boulder


Ǒ^               = Missen no Kata
                         Style of the Third War




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



e             = Haou Shi Kou Ken
                         Supreme Climax Fist


՗               = RyuuKo RanBu
                         Dragon Tiger Crazy Dance


^ES_             = Shin Kishin Geki
                         True Demon god Attack





XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


KEEV玊 @  = Chou Hissatsu- Tengu Shi Kou Ken
                         Super Deadly - Tengu Climax Fist





Tengu is a Japanese spirit. It is also a type of Japanese mask, that re-
sembles a dog's face. Takuma wore one when he was Mr. Karate in the
Ryuuko no Ken (AOF) series. He also did before fighting Ryou, Yuri and
Robert in KOF 98, making a joke about his past.

___________________________________________________________________________


Leona Heidern (IiEnCf)
----------------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)


IiNbV             = Leona Crash


I[fobN[           = Audel Buckler


nCfCtFm       = Heidern Inferno




Z   (Tokushu Waza= Specials)



XgCNA[`             = Strike Edge





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



[XbV[           = Moon Slasher


OhZCo[             = Grand Saber


OCfBOoX^[ @    = Gliding Buster


X Lo[                 = X Caliber


{ebN`[         = Baltic Launcher


COe               = Earring Bakudan
                               Earring Bomb




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



VXbV[                = V Slasher


{Xp[N               = Rebel Spark


OCgtfbh           = Grateful Dead




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


L[^b` @              = Killer Touch


___________________________________________________________________________


Ralf Jones (tEW[Y)
-------------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



_Ci}Cgwbh{       = Dynamite Head Bomb


m[UCg{           = Northern Light Bomb




KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


oJp`               = Vulcan Punch


KgOA^bN           = Gatling Attack


X[p[A[`obNu[J[  = Super Argentine Backbreaker



}~ep`             = Kyuu KouKa Bakudan Punch
                               Sudden Drop Bomb Punch



tLbN                 = Ralf Kick


t^bN               = Ralf Tackle




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



oooJp`       = Baribari Vulcan Punch
                               Blazing Vulcan Punch


noJp`         = Umanori Vulcan Punch
                               Horse Mounted Vulcan Punch


MNeBJt@g     = Galactica Phantom




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


MNeBJt@g     = Galactica Phantom


___________________________________________________________________________



Whip (EBbv)
---------------


Z (Nage Waza = Throw Moves)



At@                     = Alpha


cFbg                     = Tsett




Z   (Tokushu Waza= Specials)


EBbvVbg @          = Whip Shoot





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)

u[Vbg gR[hFSCh    = Boomerang Shot "Code : SC "


ATVEXgCN gR[hFBBh  = Assassin Strike "Code" : BB"


tbNEVbg gR[hFh      = Hook Shot "Code: Fuu"
                                       Hook Shot "Code: Wind"


XgOXEVbgE^CvA gR[hFDzh= String Shot Type A "Code:
                                                  Yuuetsu"
                                                  String Shot Type A "Code:
                                                  Supremacy"


XgOXEVbgE^CvB gR[hF́h  = String Shot Type B "Code:
                                                  Chikara"
                                                  String Shot Type B "Code:
                                                  Power"

XgOXEVbgE^CvC gR[hFh= String Shot Type C "Code:
                                                  Shouri"
                                                  String Shot Type C "Code:
                                                  Victory"



XgOXEVbgE^CvD gR[hFAh= String Shot Type D "Code:
                                                  Ame"




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)


\jbNEX[^[ gR[hFKWh  = Sonic Slotter "Code: KW"




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


@L[Vbg @              = Valkyrie Shot



___________________________________________________________________________


Clark Steel (N[NEXeB)
--------------------------------


Z (Nage Waza = Throw Moves)




ςȂW[}        = Nageppanashi German
                                Throwing German


tBbV[}oX^[      = Fisherman Buster


fXCNhCu            = Death Lake Drive





Z   (Tokushu Waza= Specials)


XgsO                  = Stomping





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


KgOA^bN            = Gatling Attack


ip[Xgb`            = Napalm Stretch


}Eg^bN              = Mounted Tackle


N[Ntg @             = Clark Lift


[ONCh          = Rolling Cradle


X[p[tg(DEDET)       = Super Lift (D.D.T)


tPV^Ci[        = Frankensteiner


X[p[A[`obNu[J[  = Super Argentine Backbreaker


tbVOG{[ @               = Flashing Elbow





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



EgA[`obNu[J[  = Ultra Argentine Backbreaker


jOX[                      = Running Three





XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)



tbVO`[         = Flashing Launcher


___________________________________________________________________________


Asamiya Athena ({Aei)
--------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)


rbgX[             = Bit Throw


TCLbNX[         = Psychic Throw


TCLbNV[g       = Psychic Shot





Z   (Tokushu Waza= Specials)


Aґ                   = RenKan Tai
                           Chain Kick


tFjbNX{         = Phoenix Bomb





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



TCR{[A^bN     = Psycho Ball Attack


TCRtN^[       = Psycho Reflector


tFjbNXA[       = Phoenix Arrow


TCR\[h             = Psycho Sword


TCLbNe|[g     = Psychic Teleport


TCRV[g           = Psycho Shot




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



VCjONX^rbg  = Shining Crystal Bit


NX^V[g @         = Crystal Shoot


tFjbNXt@OA[    = Phoenix Fang Arrow




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


TCRq[O              = Psycho Healing


___________________________________________________________________________


Kensuu Shii ( )
---------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



            = SunDa
                  Kick


b          = Tomoe Nage
                  Tomoe Throw




Z   (Tokushu Waza= Specials)


Ֆo          = Ko Bokushi
                  Tiger Slap


          = Kou Sen Tai
                  Revolving Kick




KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


{          = RyuuGakuSai
                  Dragon Jaw Smasher


AEn    = Ryuu Ren Ga- ChiRyuu
                  Dragon Chain Fang- Earth Dragon


AEV    = Ryuu Ren Ga- TenRyuu
                  Dragon Chain Fang- Heaven Dragon


܌          = RyuuSouGeki
                  Dragon Talon Attack


A @       = Ryuu RenDa
                  Dragon Barrage


          = Senshippo
                  Spinning Walk


|          = SenkyuuTai
                  Piercing Bow Kick


e          = Chou Kyuu Dan
                  Super Ball Bullet




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)


_r     = ShinRyuu SeiOu Retsu Kyaku
                   Dragon god Uncanny Glowing Rending Kick


_Vr       = ShinRyuu TenBu Kyaku
                   Dragon god Heaven Dance Kick


A         = Chou RyuuRenKen
                   Super Dragon Chain Fist





XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


܂4U @      = Nikuman 4 U
                   Meat bun for you


___________________________________________________________________________


Chin Gensai ( )
---------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)


               = Kyou In Sake
                       Strong Sake


tr             = Gyaku Kyaku Nage
                       Reverse Leg Throw




Z   (Tokushu Waza= Specials)


Z\P           = You Bu HyouTan Shuu
                       Drunk Walk Gourd Attack





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



Z\               = HyouTan Geki
                       Gourd Attack


S               = Oni Yoi Zake
                       Demonic Intoxicating Sake


ӖH             = Ryuurin Hourai
                       Phosphorus Pigweed



]Iˌ         = Kaiten Teki Kuu Totsu Ken
                       Rotating Air Piercing Fist


Ǌ             = Youkan Ken Ou
                       Drunken Wise Old Man


P @          = Chou Shuu Roku Gyo
                       Butterfly Attacking Land Fish


]               = Mochizuki You
                       Full Moon Intoxicator


֔ @          = RyuuJa HanBou
                       Unfriendly Dragon snake


 @          = Rigyo HanBou
                       Unfriendly Carp


t               = You Hai Kou
                       Drunken Lean


Ό @            = Funkakou
                       Crater


E @      = GouEn ShouRai-Kai
                       Rumbling Flaming Beckon-Modified





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)


{             = GouRan En Hou
                       Rumbling Burning


             = GouEn ShouRai
                       Rumbling Flaming Beckon




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


Hى @          = HouRai En
                       Pigweed Feast


___________________________________________________________________________


Bao ()
---------



Z (Nage Waza = Throw Moves)



eZ                             = GenEi Zu Waza
                                       Illusion Head Technique

NeBJXE                   = Critical Throw




Z   (Tokushu Waza= Specials)


v                                 = Kakuretsu
                                       Leather tear


ǏR                               = Sen Beki Shuu
                                       Rotating Stomach Kick



MďR                               = Sen Shou Shuu
                                       Flash Flying Kick


 R                               = Kasshuu
                                       Sliding Kick


o                                 = Sou Shou
                                       Paired Palm


Ҏ                                 = BanJa
                                       Sawing Snake




KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


TCR{[A^bNEtg       = Psycho Ball Attack-Front


TCR{[A^bNECY         = Psycho Ball Attack-Raise


TCR{[A^bNEoEh       = Psycho Ball Attack-Bound


TCR{[A^bNEtNg     = Psycho Ball Attack-Reflect


TCR{[A^bNEGAtg   = Psycho Ball Attack-Air Front


TCR{[A^bNEGAoEh   = Psycho Ball Attack-Air Bound


TCR{[NbVEtg     = Psycho Ball Crash-Front


TCR{[NbVECY       = Psycho Ball Crash-Raise


TCR{[NbVEoEh     = Psycho Ball Crash-Bound


TCR{[NbVEtNg   = Psycho Ball Crash-Reflect


TCR{[NbVEGAtg = Psycho Ball Crash-Air Front


TCR{[NbVEGAoEh = Psycho Ball Crash-Air Bound





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super  Deadly Techniques)


TCR{[A^bNMAX              = Psycho Ball Attack Max


TCR{[A^bNDX               = Psycho Ball Attack DX



TCR{[NbVSP             = Psycho Ball Crash




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)



TCR{[A^bN                 = Psycho Ball Attack


___________________________________________________________________________


King (LO)
-------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)


z[hbV             = Hold Rush


tbNoX^[               = Hook Buster




Z   (Tokushu Waza= Specials)



XCfBOLbN         = Sliding Kick


gbvLbN               = Trap Kick





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



xmXgCN             = Venom Strike


_uXgCN             = Double Strike


gbvVbg             = Trap Shot


gl[hLbN             = Tornado Kick


TvCY[Y             = Surprise Rose



~[WLbN             = Mirage Kick


~[W_X             = Mirage Dance






KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)


C[W_X         = Illusion Dance


TCgtbV         = Silent Flash




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


gbvbV @          = Trap Rush



___________________________________________________________________________



Blue Mary (u[E}[)
--------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)


rNg           = Victor Throw

wbhX[           = Head Throw





Z   (Tokushu Waza= Specials)


n}[A[`         = Hammer Arch


NC~OA[     = Climbing Arrow


_u[O       = Double Rolling





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



XstH[         = Spin Fall


MEXpC_[          = Mary's Spider


Xg[gEXCT[ = Straight Slicer


NuENb` @    = Crab Clutch


o[`JEA[     = Vertical Arrow


MEXib`[ @     = Mary's Snatcher


MEo[XtFCXbN  = Mary's Reverse Facelock


MEwbhoX^[          = Mary's Head Buster


obNhbvEA     = Backdrop- Real


AJE^[           = Real Counter


wbhNbV @        = Head Crush





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



ME^Ct[              = Mary's Typhoon


MEXvbV[Y      = Mary's Splash Rose


ME_Ci}CgXEBO  = Mary's Dynamite Swing






XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


sbhXpC_[ @     = Rapid Spider


___________________________________________________________________________


Toudou Kasumi ()
-----------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)


グ                     = Maki Age
                               Rolling Raise


C                     = Kouki Nage
                               Spirit Throw




Z   (Tokushu Waza= Specials)


I                       = Hiji Ate
                               Elbow Hit





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



d˓                     = Kasane Ate
                               Heavy Hit


󒆏d˓                 = KuuChuu Kasane Ate
                               Air Heavy Hit


R                       = Hakusan Tou
                               Hakusan Peach


Őg                     = Metsu Mi Futou
                               Destroyer Body Throw



EAR                     = Satsu Shou In Shuu
                               Killer Shade Kick


                     = Tatsumaki SouDa
                               Tornado Spear Strike


a @                  = Senkou Nagashi
                               Draining Sink





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



d˓                   = Chou Kasane Ate
                               Super Heavy Hit


S Ƃ                = Shin Gan   - Katsu Otoshi
                               Heart eyes - Arrow Drop




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


 @                        = Katsu
                               Shout





"Kasane" also means "to pile up", but it doesn't make any sense in this
case.

___________________________________________________________________________



Li XiangFei ( )
--------------------


Z (Nage Waza = Throw Moves)


ؙ                       = Hana Doma
                               Flower Noisy Hemp


͐㉃                     = Chikara Sen GoEn
                               Thousand Strength Feasts




Z   (Tokushu Waza= Specials)


o                       = Sou Shou Da
                               Paired Palm Strike



|F                 = Kyuubu: GouSenTai
                               Bow Walk: Revolving Back Kick


F                 = Fubu: GouSenTai
                               Bow Walk: Revolving Back Kick





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



VR                       = Ten Hou Sen
                               Heaven Destroy Mountain



ߖg                       = Na Mu Ha
                               Dream Wave


MIc                     = Sen Ri Chuu Ou
                               Flashing Imperial Elbow



ы @                      = Kan Kuu
                               Sky Piercer


MIcESӔg             = Sen Ri Chuu Ou- Shin SaiHa
                               Flashing Imperial Elbow- Heart Smash Wave


r                         = En Sake
                               Sake Chant


㉃                     = Man Haku Go En
                               Thousand Feasts


q{ @                  = Ei Ki Shu Hou
                               Protecting Spirit Defensive Burn


KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)


S_                       = DaiTetsuJin
                               Great Iron god


                       = Chou HakuRyuu
                               Super White Dragon


^S                       = Shin ShinGa
                               Real Heart Fang



XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


卓                       = Dai Koku Chou
                               Great Cruel Challenge


___________________________________________________________________________


Choi Bounge (`CE{Q)
---------------------------


Z (Nage Waza = Throw Moves)


h                     = Zujou Sashi
                               Stab to the head


˂                     = Gekketsu Tsuki
                               Low Bloody Thrust




Z   (Tokushu Waza= Specials)



[˂                       = Mukuro Tsuki
                               Corpse Stab


ʂ薂R                   = Toori Ma Geri
                               Phantom Killer Kick




KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



a                   = Tatsumaki Shippuu Zan
                               Tornado Gale Slash


ċa @                = Hishou KuuRetsuZan
                               Flying Sky Tearing Slash


򉎎h                 = Senpuu HiEn Shitotsu
                               Flying Monkey Whirlwind Thrust


] @                  = Houkou Tenkan
                               Direction change


ċr                       = HishouKyaku
                               Flying Kick


]򉎎a                   = Kaiten Hi En Zan
                               Rotating Flying Monkey Slash


P򉎓˂ @              = Kishuu Hi En Tsuki
                               Surprise Attack Flying Monkey Stab




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



^I◳^a           = Shin! Chouzetsu Tatsumaki Shinkuu Zan
                               Real! Superior Tornado Vacuum Slash


Pr                       = HouOu Kyaku
                               Phoenix Kick


^I։]ːn           = Shin! Chouzetsu Rin Kaiten Totsujin
                               Real! Superior Rotating Stabbing Blade



XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


O @                  = Chouhatsu Sanmai
                               Provoking Concentration


___________________________________________________________________________


Kim KapHwan (LEJbt@)
------------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)


ɂߗƂ                 = Kubi Kiwame Otoshi
                               Extreme Neck Drop


Er                     = Sakkyaku Nage
                               Killer Leg Throw




Z   (Tokushu Waza= Specials)


A                       = Kuu Ren Geki
                               Air Chain Hit



˂`M                   = Neri Chagi
                               Descending Kick (in Korean)





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



򉍎a                       = HiEnZan
                               Flying Slash



Va @                    = TenShouZan
                               Heaven Rising Slash


a                       = HanGetsuZan
                               Half-Moon Slash


ċr                       = HishouKyaku
                               Flying Kick


                       = Ryuusei Raku
                               Meteor Fall


eCr                       = HaKi Kyaku
                               Supreme Spirit Kick



OA                       = San Ren Geki
                               Triple Chain Attack





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



Pr                       = HouOu Kyaku
                               Phoenix Kick


󒆖Pr                   = KuuChuu HouOu Kyaku
                               Air Phoenix Kick


PVr                   = HouOu ShouTen Kyaku
                               Phoenix Flying Heaven Kick





XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


ċr @                    = HishouKyaku
                               Flying Kick






"Haki" means "Ambition". But it is obvious that in the HaKi Kyaku move,
the meaning is different. The Kanji that form the compound "HaKi" when
separated mean "Supreme" and "Spirit". I have seen some SNK move lists
in English in which this move is translated as "Spirit of Conquest Kick"
(for example, in the manual of Garou Densetsu (FatalFury): Wild Ambition
for PlayStation), and this is correct, since the "Ha" Kanji also means
"Supremacy" or "Leadership". So, the real meaning is the one I used, and
also, "Ambition Kick" sounds incredibly stupid, don't you think?


___________________________________________________________________________


Chang Koehan (`ER[n)
-------------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)


j猂                   = HaGan Geki
                           Face Breaker Attack


                   = Kusari Chime
                           Chain Choke




Z   (Tokushu Waza= Specials)


Ђ                 = Hiki Nige
                           Continuous Run





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


S]               = Tekkyuu Dai Kaiten
                           Iron ball Great Rotation


Sӌ               = Tekkyuu FunSai Geki
                           Iron ball Smashing Attack



j󓊂               = Dai Hakai Nage
                           Great Destruction Throw



Sۑł             = Tekkyuu Taiko Uchi
                           Iron ball Drum Strike





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)


S\               = Tekkyuu Dai Bousou
                           Iron ball Great Wild Run



S刳E               = Tekkyuu Dai Assatsu
                           Iron ball Great Crushing Kill



SoE               = Tekkyuu Dai Boku Satsu
                           Iron ball Great Striking Kill





XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


S~ @            = Tekkyuu Dai KouRin
                           Iron ball Great Arrival



___________________________________________________________________________


Jhun Hoon (WEt[)
--------------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)


                   = HanDou Geki
                           Reactionary Attack


                   = Kai Senpuu
                           Revolving Whirlwind




Z   (Tokushu Waza= Specials)



Ռ                   = Rakko Geki
                           Sea otter Attack



R                   = Ryuu Taki Shuu
                           Flowing Waterfall Kick





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)



a                   = ManGetsuZan
                           Full Moon Slash


rC                   = Haiki Geki
                           Exhaust Attack


󍻐o                   = Kuu Sa Jin
                           Air Sand Dust


_hw @                = SoShuu Jin
                           Shadow Eagle Array


h܋r                   = Shuu Sou Kyaku
                           Eagle Talon Attack


ɔj @                = Tai Goku Ha
                           Great Destroyer



؂ւU             = Kirikae Kougeki
                           Changing Attack



؂ւ             = Kirikae Dousa
                           Changing Movements



Րw @                = RakkoJin
                           Sea otter Array


Ռ                   = Hi Ko Kougeki
                           Flying Tiger Attack


ҌՌ @                = MouKo Kougeki
                           Fierce Tiger attack


PՌ                   = Shuu Ko Kougeki
                           Advancing Tiger Attack


ɔ @                = Tai Goku Hi
                           Great Evasion




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



PVr               = HouOu TenBu Kyaku
                           Phoenix Heaven Dance Kick


	
P܋r               = HouOu Ressou Kyaku
                           Phoenix Tearing Talon Kick




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


ՏP @              = Fu Ko Shuugeki
                           Bowing Tiger Advancing attack





I think there is some play on words in Jhun's moves. The compound "Rakko"
means "Sea otter" but when separated, the Kanji can mean "Hunting" and
"Tiger", so it may be a play on words indeed, since I don't think sea
otters are dangerous, heh heh.


___________________________________________________________________________


Yagami Iori (_ )
---------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)


t                   = Gyaku Hagi
                           Reverse Scratch




Z   (Tokushu Waza= Specials)


OEe               = Gai Shiki- Yume Dan
                           Foreign Style- Dream Shot


OE A "_"     = Gai Shiki- Gou Fu In "Shinigami"
                           Foreign Style- Negative Rumbling Axe "Death god"


OES܂           = Gai Shiki- Yuri Ori
                           Foreign Style- Lily Break





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


SEŕ           = Hyaku Hachi Shiki- Yami Barai
                           Style 108- Darkness Wipe



SESĂ             = Hyaku Shiki- Oni Yaki
                           Style 100- Demon Burner



SEE @      = Hyaku Ni Jyuu Nana Shiki- Aoi Hana
                           Style 217               - Hollyhock



SE󎮁EՌ A      = Ni Hyaku Ni Shiki- KotoTsuki In
                           Style 202- Negative Crescent Moon


                     = Kuzu Kaze
                           Scrap Wind


QSE뎮E܋         = San Hyaku Jyuu Ichi Shiki- Sou Kushi
                           Style 311- Talon Comb




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



֐SE뎮E   = Kin Sen Ni Hyaku Ichi Shiki- Ya Otome
                           Forbidden Style 1201- Eight Maidens



 QSE뎮E͒܋     =  San Hyaku Jyuu Ichi Shiki- Seki Sou Kushi
                            Style 301- Tearing Talon Comb



XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


 SEt @      = Hyaku Hachi Shiki- Ya Sakazuki
                           Style 108- Eight wine glasses






"Shinigami" can also mean "destruction" , "death" or "devil", depending
on the context you use it.


___________________________________________________________________________


Kusanagi Kyou (㋞)
----------------------
		



Z (Nage Waza = Throw Moves)


ړS                = Hachi Tetsu
                      Forged Iron



ꙋw      = Issetsu Seoi Nage
                      One-hit Shoulder Throw




Z   (Tokushu Waza= Specials)



OE -z       = Gai Shiki - GouFu You
                      Foreign Style- Positive Rumbling Axe


OE--Ƃ    = Gai Shiki - Naraku Otoshi
                      Foreign Style - Hades Drop





KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)




玮Eω̈ n    = Ni Sen Shiki- Henka no Ichi JiGeki
                           Style 2000- First Change Ground Attack



玮Eω̈  @ = Ni Sen Shiki- Henka no Ichi Sui En
                           Style 2000- First Change Vapour



SESĂ        = Hyaku Shiki- Oni Yaki
                      Style 100  - Demon Burner


R.E.D.Kick (SEƊyj) = Nana Hyaku Nana Shiki-KomaTori
                                  Style 707- Spinning Slaughter


SE󎮁EՌ -z = Ni Hyaku Shiki- Koto Tsuki You
                      Style 200     - Positive Crescent Moon


SElEr    = Hyaku Yon Shiki- Ara Gami
                      Style 104      - Wild Bites


SEE㏝ @ = Hyaku Ni Hachi Shiki- Kyuu Kizu
                      Style 128           - Nine Wounds


SEEK @ = Hyaku Ni Nana Shiki - Ya Sabi
                      Style 127           - Eight Tarnishes


SE܎E @ = Hyaku Ni Go Shiki   - Nana Se
                      Style 125           - Seven Torrents


OE @     = Gai Shiki - Migiri Ugachi
                      Foreign Style- Drill


SE܎Eř    = Hyaku Go Shiki      - Doku Gami
                      Style 105           - Poison Gnaw


lS뎮E߉r @ = Yon Hyaku Ichi Shiki- Tsumi Yomi
                      Style 401           - Chant of Sin


lS󎮁Er @ = Yon Hyaku Ni Shiki  - Batsu Yomi
                      Style 402           - Chant of Punishment


SEEKE    = Kyuu Hyaku Jyuu Shiki    - Nue Tsumi
                      Style 910                - Chimera Hold




KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)



鉜` - SE֓   = HiOugi Hyaku Hachi Shiki- Orochi Nagi
                            Top Secret Style 108    - Great Serpent Wave



ŏI퉜` "-"@     = Saishuu Kessen Ougi "Mu Shiki"
                            Final Battle Secret "No Style"


___________________________________________________________________________


Krizalid (NUbh)
-----------------------



Z (Nage Waza = Throw Moves)


fbgEtH[              = Dett- Fall




Z   (Tokushu Waza= Specials)

JbgXs                  = Cat Spin




KEZ (Hissatsu Waza = Deadly Techniques)


fzECW              = Dyuhon - Rage


[TECpNg          = Risaru - Impact


CWOE_[N[      = Rising Dark Moon


fXyCgE[g      = Desperate Moment


[gEylgCV  = Moment Penetration





KEZ (Chou Hissatsu Waza = Super Deadly Techniques)


GhEIuEwu          = End of Heaven


GhEIuEGf @       = End of Eden


fXyCgEI[o[hCu= Desperate Overdrive




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


GhEIuECt @       = End of Life

___________________________________________________________________________



KOF '99 EXTRA CHARACTERS
------------------------



Kirishima Shou ( )
------------------------



XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)



s @= Fumei = Obscurity




Seth (ZX)
-----------


XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)



t@CiG[WFg = Final




Alfred (Atbh)
---------------------

XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)




[f[[f[ @= Mede Mede




Vanessa (@lbT)
-------------------

XgCJ[(Striker Dousa=Striker Action)




n[hp`[ @= Hard Puncher



Tendou Gai (VM)
-------------------



XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


s               = Fumei= Obscurity



"Fumei" also means "Unknown"



Phio (tBI)
--------------

XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


pV[g       = Parachute




Billy Kane (r[EJ[)
---------------------------

XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)




A~E @      = Ren Geki En Satsu Kon
                     Chain Attack Round Killer Cane




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action (Dark))




nMOc[ @= Hanging Three




Yamazaki Ryuuji (R藳)
--------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


 @         = Yari Nige
                      Spear Run



XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action (Dark))


炵 @        = Sarashi Kubi
                     Exposed Neck




Asamiya Athena SP ({Aei SP)
---------------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


tFjbNXXbV = Phoenix Slash




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action(Dark))


˃TCR{[A^bNMAX = Psycho Reflector MAX




Kagura Chizuru (_yÂ)
---------------------------

XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


 ʕSEV_̗ @
                        = Hyaku Katsu  - TenJin no Kotowari
                          Activity 100 - Justice of the Heaven gods




XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action(Dark))


- -ʈ늈EOۂ̕zw         = SanRai no FuJin
                               Array of Three Winds




Daimon Gorou (ܘY)
----------------------

XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


VnԂIsbNVer.   = Tenchi Gaeshi Olympic Version
                             Heaven and Earth Return Olympic Version



XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action (Dark))


؂芔ԂIsbNVer. = Kiri Kabu Gaeshi Olympic Version
                             Tree Stump Cutting Return Olympic Version




==========================================================================

 T  R  A  N  S  L  A  T  I  O  N  S    F  O  R     K  O  F   '2  0  0  0



Well, I finally got some of the moves for the characters in KOF '2000.
I will add more as soon as I find them. Mostly, here are some of the
new characters.

The teams have changed a little again. This is how:



- Ryou, Robert, Takuma, King

- Terry, Joe, Blue Mary, Andy

- Mai, Kasumi, Yuri, Hinako

- Shingo, Benimaru, Maxima, K'

- Ralf, Whip, Leona, Clark

- Athena, Chin, Kensou, Bao

- Chang, Kim, Choi, Jhun

- Kyou and Iori are edit characters

- The new characters are Lin, who looks a bit like Eiji, Ramon, who looks
  like a bald Heidern, Hinako, who looks like a flight attendant, Vanessa,
  a cute redhead, and Seth, who looks like Heavy D!.

- There are new striker characters, like Yashiro. And a big surprise,
  all the other characters that were missing in the series have returned
  as extra Strikers, and there are many newcomers too.



Now, to the translations.





Vanessa (@lbT)
--------------------


KEZ (Hissatsu Waza= Deadly Techniques)



_bVp`[           = Dash Puncher


}VKp`[ @      = Machine Gun Puncher


p`[EB[rO       = Puncher Weaving


p`[EB[rO_bVp`[ @ = Dash Puncher's Puncher Weaving


pOp`[           = Pulling Puncher






KEZ  ( Chou Hissatsu Waza= Super Deadly Techniques)



NCW[p`[         = Wretch Puncher



`sIp`[       = Champion Puncher


___________________________________________________________________________



Ramon ()
--------------




KEZ  (Hissatsu Waza= Deadly Techniques)



^CK[lbN`X[   = Tiger Neck Three


[O\obg           = Rolling Sobat


T}[\g                 = Somersault


tFCgXebv           = Feint Step






KEZ  ( Chou Hissatsu Waza= Super Deadly Techniques)



GEfBAuEA}E  = El Diablo Amarillo Ramon
                                      (Ramon, the Yellow Devil in Spanish)



^CK[Xs                      = Tiger Spin


___________________________________________________________________________


Lin ()
--------




KEZ  (Hissatsu Waza= Deadly Techniques)



Vr            = Hi Ten Kyaku
                    Flying Heaven Kick


eg        = MuEi Kou Sai Shu
                    Shadowless Crimson Smashing Hand


                = Ei
                    Hold Aloft


ыr            = Hi Ke Kyaku
                    Flying Feather Kick






KEZ  (Chou Hissatsu Waza= Super Deadly Techniques)




򑯉` ŉ = Hi Zoku Ougi RanBu Doku Gi
                    Flying Rebel's Secret Crazy Dancing Poisonous Moth


򑯉` e     = Hi Zoku Ougi EiKou
                    Flying Rebel's Secret Shadow Approach



___________________________________________________________________________



Seth (ZX)
------------




KEZ  (Hissatsu Waza= Deadly Techniques)




Ō               = AnGetsu
                     Dark Moon


z               = Shou You
                     Rising Heaven


             = Dou Kuzushi
                     Torso Demolisher



|               = Yudzuki
                     Yudzuki






KEZ  (Chou Hissatsu Waza= Super Deadly Techniques)




 E      = Dou Tori Shichi MonSatsu
                     Torso Fetching Seventh Agony Kill



oz           = SouShou Shou You
                     Paired Palm Rising Heaven



g 匎        = Iri Mi TanGetsu
                     Body Entering Open Sea Moon






"Yudzuki" is a family name, its Kanji when separated mean "Bow" and "Moon".


___________________________________________________________________________


Shijyou Hinako (l𐗎q)
-------------------------



KEZ  (Hissatsu Waza= Deadly Techniques)




˂o            = Tsukideshi
                      Protuding


蓊            = Ko Te Nage
                      Small Hand Throw


˂Ƃ          = Tsuki Otoshi
                      Stabbing Drop


؂            = Yori Kiri
                      Approaching Cut



|            = Kake Nage
                      Hanging Throw






KEZ  (Chou Hissatsu Waza= Super Deadly Techniques)



Ђ˂          = GasShou Hineri
                      GasShou Crush





"GasShou" is the action of putting your hands together to pray.


___________________________________________________________________________



Kula (N[)
-------------


Kula is the mid-boss in KOF 2000. The following move names are temporary.
I will add the definitive names once they are available.



Z (Nage Waza= Throw Techniques)


(XőޓZ)           = Koori de Aite wo Tsutsumu Nage Waza
                                   Opponent freezing Throw Technique


(a铊Z)               = Kiritsukeru Nage Waza
                                   Cutting Throw Technique




Z (Tokushu Waza= Special Techniques)



(C`)                     = One Inch


(XCfBOLbN)           = Sliding Kick





KEZ (Hissatsu Waza= Deadly Techniques)



(琁oZ)              = Kuchi kara fubuki wo dasu Waza
                                    Snow Breath Technique



(NEoCcEX)              = Crow Bites-Koori Han
                                    Crow Bites- Ice version


(ѓ˕Ԃ)                = Hibi Dougu Hanekaeshi
                                    Flying Rebound




KEZ (Chou Hissatsu Waza= Super Deadly Techniques)



(XQCU[)                                = Koori Geiser
                                              Ice Geyser




MAXKEZ (MAX Chou Hissatsu Waza= MAX Super Deadly Techniques)




(XQCU[)                                = Koori Geiser
                                              Ice Geyser



___________________________________________________________________________


KOF '2000 EXTRA CHARACTERS
--------------------------




Rocky (bL[ )
-----------------



XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)



Ag~bNo[ @  = Atomic Burn







Duck King (_bNELO)
--------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


ECh~           = Windmill






Duke (f[N)
---------------



XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


Tu}XN[   =   Sub-marine Screw






Fio (tBI)
------------



XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


pV[g~P @ = Parachute Kouga Kunren
                          Parachute Descend Practice






Cosplayer Kyouko (RXvC[q)
-------------------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


E܎ 2              = Shichi Go Shiki Kai
                            Modified Style 75







Kisaragi Eiji (@e)
-------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


a @                  = Kasumi Giri
                             Mist Cut






Daimon Gorou (-ܘY)
----------------------


XgCJ[ (Striker Dousa=Striker Action)


VnԂIsbNVer.   = Tenchi Gaeshi Olympic Version
                             Heaven and Earth Return Olympic Version






Geese Howard (M[XEn[h)
-------------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


^󓊂 @               = Shinkuu Nage
                            Vacuum Throw







Billy Kane (r[EJ[  )
-----------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


A~E @              = Ren Geki En Satsu Kon
                             Chain Attack Round Killer Cane






Yamazaki Ryuuji (R藳 )
---------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)

炵 @                 = Sarashi Kubi
                              Exposed Neck






Kaede ()
----------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


SE @                = KasShin- FushiRyuu
                               Lively Heart- Prostrated Dragon







Robert Garca (o[gEKVA)
----------------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)

̌ @                   = Chouhatsu no Ken
                                Provoking Fist









Shishiou (q)
-----------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


r[Xgu[ @               =  Beast Blow







Tendou Gai (V M)
--------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


zC[R{E}LVGbW     =  Wheel Combo






Goenitz (Q[jbc)
--------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


̂ @                      = Yo no Kaze
                                   Wind of the Night







Nanakase Yashiro (g )
--------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


~TC}CgobV @          = Missile Might Bash







Shermie (VF~[)
--------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


VF~[XpCz[h       =  Shermie Spiral Hold





Chris (NX)
--------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


V[eBO_T[ @           = Shooting Dancer






Kensuu ( )
----------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)

TCRXy[X @                   = Psycho Space







Paitan (pC^)
-----------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


p_ @                    = Gororin Panda






Watanabe Kaoru (n O)
------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


ςӂE݂炭E @     = Pawafuru- Mirakuru -Takkuru
                                      Powerful Miracle Tackle







Kagura Chizuru (_yÂ)
---------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)

_EV畑 @                   =Bou Katsu- HaTei no Rai Mai
                                       Energy Rod- Imperial Ceremony Dance






Nakoruru (iR)
-------------------



XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)

ňb @                          = Daichi no Megumi
                                         Blessing of the Earth







Li XiangFei ( )
---------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


卓 @                               = Dai Koku Chou
                                          Great Cruel Challenge







Lilly Kane (BEJ[)
---------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)



B̉ @                     = Lilly no Ouen
                                      Lilly's Help







Kim Suel (LEXC)
-----------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


Ma                              = HiSenZan
                                      Flying Flashing Slash






Kim DongHuan (LEht@)
-------------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


dr                              = ShiDen Kyaku
                                      Purple Thunder Kick




Kim Jae Hoon (LEWFCt)
-------------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


 @                             = Ryuusei Raku
                                        Meteor Fall







Kf
----


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)

iEXpCN @                     = Narrow Spike






Nikaidou Benimaru (Kg)
------------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


_ @                          = RaiJin Ken
                                     Thunder god Fist






Athena (Aei)
---------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


tCE\[h @                 =  Flame Sword





Kan Baedal (JEx_)
-------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


ՔM                           = Ko Netsu Kaze
                                   Tiger Heat Wind





Kirishima Shou ( )
------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


ZNVELV}E_Ci}Cg    = Kirishima Dynamite






Mature & Vice (}`AoCX)
--------------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


fB[TCh @                        = Dayside





Toudou Ryuuhaku ()
--------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


d˓                               = Kasane Ate
                                         Heavy Hit





Rugal Bernstein (K[Eo[V^C)
--------------------------------------------


XgCJ[ (Striker Dousa= Striker Action)


WFmTChJb^[                    = Genocide Cutter






There are more Striker Characters who also make an appearance, but their
moves are still unknown. They are:  Candy, Foxy, Neo&Geo, Gemant, Chang
Koehan, Choi Bounge, Kusanagi Saisyu and Iori Yagami. I will add their
moves as soon as i get them.



==========================================================================

This is all I have for now that concerns KOF 2000. I have seen early move
lists for the other characters, but they only have all the old moves, so
I will wait for the lists with the new moves.


==========================================================================

I guess the FAQ ends here for now. I will add the translations for KOF
2000 once the game is available, and I hope this FAQ was useful or at
least interesting... I think this is the largest FAQ I have written,
second only to the Samurai Spirits 4 Character Bios FAQ I made some time
ago. Well, as always, if you find something that is wrong, please don't
hesitate to tell me, since corrections and contributions are always
welcome. Thanks again for reading my works.


We will see each other soon I hope. Sayounara!




                                                              ܂!


==========================================================================
	

                     C   R   E   D   I   T   S



- Thanks to GameFAQs for publishing my works!

- Thanks to SNK for making such great games. They will cease SNK USA's
  operations, but oh well.


- DenjinHiryuu  ^ o ^.   e-mail: kyokugensenshi@hotmail.com


  It is me, the Rounin Samurai. I wrote this FAQ, so I think I should
  be here, ne?



 See ya next update!



               This FAQ: Copyright, 2000 by DenjinHiryuu





		


	






















	
























		


	






















	



















