Instructions

1) Ce carnet de vol est uniquement destiné à enregistrer les temps de vol sur Flight Simulator de Microsoft

2) Le carnet de vol doit être rempli après chaque vol

3) Rubriques :

Type : le type de l'avion

Fonction à bord : les termes à employer, selon les cas, sont : pilote-élève, pilote, co-pilote (pour certains aéronefs), pilote-instructeur

Nature du vol : entraînement (E), navigation (N), perfectionnement (Per), voltige (V), vol de montagne (M), remorquage (R), parachutage (P), vol local (voyage avec mention de chaque escale) (Vol local), vol aux instruments, instruction (pour le pilote-instructeur). Certains vols peuvent avoir une nature double ou multiple (exemple : entraînement voltige (E.V.))

4) Pour Flight Simulator, pour des vols qui, dans la vie réelle, supposeraient la présence à bord d'un instructeur mais qui, dans Flight Simulator, sont des vols où vous apprenez seul (apprentissage de base, apprentissage de qualifications (exemple : apprentissage du vol IFR), utilisez la rubrique "entraînement". Le temps de vol effectué dans le cadre de ces vols est comptabilisé comme temps de vol double commande

5) Le temps de vol où le détenteur du carnet exerce seul à bord la fonction de pilote, le temps de vol comme instructeur, le temps de vol des examens pour la personne examinée, sont comptabilisés comme temps de vol "commandant de bord"

6) Dans la colonne "Observations, examens", doivent être portées le nom de l'instructeur dans le cas de vol avec instructeur, les dates d'obtention de tel ou tel degré d'apprentissage, de telle ou telle qualification, ainsi que la mention d'éventuels incidents ou accidents aériens.